للمستقلين (Freelancers) والعمل عن بُعد اكثر من الف جملة في اللغة الانجليزية

في عالم العمل الحر (Freelancing)، تعتبر اللغة الإنجليزية هي المفتاح الأساسي لفتح أبواب المشاريع العالمية على منصات مثل Upwork وFreelancer. إن قدرتك على صياغة عرض عمل (Proposal) مقنع وتفاوض مالي ذكي هي ما يفرق بين المستقل المبتدئ والمحترف.

نقدم لك هذا الدليل الشامل الذي يحتوي على اشهر 1000 جملة إنجليزية للمستقلين، والمصنف إلى 10 أقسام تغطي كافة مراحل التعامل مع العملاء. نود التنويه بأن هذا الكتاب منقح بالكامل من خلال الذكاء الاصطناعي لضمان صياغة لغوية احترافية تزيد من فرص قبول عروضك.

تقدم القراءة

0 / 941 جملة (0%)

أحسنت! أكملت الدرس 🎉

محتويات الدرس (10 قسم)

1. قسم كتابة عروض المشاريع الاحترافية (Proposals)
2. قسم استيضاح المتطلبات وفهم نطاق العمل (Briefing)
3. قسم التفاوض المالي، الميزانية، والتسعير (Negotiation)
4. قسم إدارة المواعيد النهائية والجداول الزمنية (Deadlines)
5. قسم تحديثات سير العمل وتقارير الإنجاز (Status Updates)
6. قسم التعامل مع الملاحظات والتعديلات (Revisions)
7. قسم حماية الحقوق المهنية ووضع الحدود (Professional Boundaries)
8. قسم الفوترة، المطالبة بالدفع، والمسائل المالية (Invoicing)
9. قسم بناء الولاء، طلب التقييمات، والتسويق اللاحق (Upselling)
10. قسم اجتماعات الفيديو والتعامل مع العقبات التقنية (Virtual Meetings)
الأسئلة الشائعة

السرعة:

التكرار:

ملاحظة: ستجد نسخة PDF كاملة من هذا الدرس في نهاية الصفحة لتحميلها والرجوع إليها في أي وقت.

1. قسم كتابة عروض المشاريع الاحترافية (Proposals) (150 جملة)

تذكر أن العميل يقرأ أول سطرين فقط؛ اجعل افتتاحيتك تركز على حل مشكلته وليس فقط التحدث عن نفسك.

I am excited to submit my proposal for your project.

أنا متحمس لتقديم عرضي لمشروعكم.

افتتاحية ودية

I have carefully read your requirements and I am ready to start.

لقد قرأت متطلباتكم بعناية وأنا جاهز للبدء.

إظهار الاهتمام

Your project caught my attention because it aligns perfectly with my skills.

جذب مشروكم انتباهي لأنه يتوافق تماماً مع مهاراتي.

ربط المهارات

I have a proven track record of delivering similar projects on time.

لدي سجل حافل في تسليم مشاريع مماثلة في الوقت المحدد.

بناء ثقة

Greeting! I am a professional freelancer with over 5 years of experience.

تحية طيبة! أنا مستقل محترف بخبرة تزيد عن 5 سنوات.

تعريف رسمي

I understand the challenges of this project and I have the perfect solution.

أفهم تحديات هذا المشروع ولدي الحل المثالي.

تقديم حلول

Are you looking for high-quality results within a tight deadline?

هل تبحث عن نتائج عالية الجودة ضمن موعد نهائي ضيق؟

سؤال استقطابي

I can help you achieve your goals with efficiency and precision.

يمكنني مساعدتك في تحقيق أهدافك بكفاءة ودقة.

وعد بالجودة

I’ve successfully completed 50+ projects similar to yours.

لقد أنجزت بنجاح أكثر من 50 مشروعاً مشابهاً لمشروعك.

إثبات خبرة

My goal is to provide you with a product that exceeds your expectations.

هدفي هو تزويدك بمنتج يتجاوز توقعاتك.

طموح مهني

I am confident that my expertise makes me the best fit for this role.

أنا واثق من أن خبرتي تجعلني الأنسب لهذا الدور.

ثقة بالنفس

I noticed you are looking for [Skill], and that is my specialty.

لاحظت أنك تبحث عن [مهارة]، وهذا هو تخصصي.

تخصيص العرض

Let's work together to bring your vision to life.

دعنا نعمل معاً لتحويل رؤيتك إلى حقيقة.

عبارة تحفيزية

I am available to discuss the details of your project right now.

أنا متاح لمناقشة تفاصيل مشروعك الآن.

عرض تواصل فوري

I offer a unique approach to [Project Type] that guarantees success.

أقدم أسلوباً فريداً لـ [نوع المشروع] يضمن النجاح.

ميزة تنافسية

I have reviewed your attached files and I am ready to proceed.

لقد راجعت ملفاتك المرفقة وأنا مستعد للمتابعة.

تأكيد المراجعة

My portfolio demonstrates my ability to handle complex tasks.

يعكس معرض أعمالي قدرتي على التعامل مع المهام المعقدة.

إشارة للأعمال

I am committed to providing 100% satisfaction to my clients.

أنا ملتزم بتقديم رضا بنسبة 100% لعملائي.

ضمان الرضا

I specialize in [Field] and I would love to assist you.

أنا متخصص في [المجال] وأود مساعدتك.

تحديد تخصص

Your project seems very interesting and I’d love to be a part of it.

يبدو مشروعك مثيراً للاهتمام وأود أن أكون جزءاً منه.

إطراء للمشروع

I can deliver the first draft within 24 hours.

يمكنني تسليم المسودة الأولى خلال 24 ساعة.

عرض سرعة

I am a detail-oriented freelancer focused on quality.

أنا مستقل يهتم بالتفاصيل ويركز على الجودة.

صفة مهنية

I have the necessary tools and skills to complete this task perfectly.

لدي الأدوات والمهارات اللازمة لإكمال هذه المهمة بشكل مثالي.

جاهزية تامة

I value clear communication and timely delivery.

أنا أقدر التواصل الواضح والتسليم في الوقت المحدد.

قيم مهنية

I have previously worked with clients in the [Industry] sector.

لقد عملت سابقاً مع عملاء في قطاع [الصناعة].

خبرة قطاعية

I can provide samples of my previous work upon request.

يمكنني تقديم نماذج من أعمالي السابقة عند الطلب.

عرض نماذج

I am dedicated to helping your business grow through my services.

أنا مكرس لمساعدة عملك على النمو من خلال خدماتي.

شراكة نمو

I have a deep understanding of the [Software/Tool] required for this.

لدي فهم عميق لـ [البرنامج/الأداة] المطلوبة لهذا العمل.

معرفة تقنية

I am looking for a long-term collaboration with reliable clients.

أبحث عن تعاون طويل الأمد مع عملاء موثوقين.

نية تعاون دائم

Thank you for considering my proposal.

شكراً للنظر في عرضي.

شكر ختامي

I have mastered [Skill] over the past few years.

لقد أتقنت [مهارة] على مدار السنوات القليلة الماضية.

إتقان مهارة

My experience includes working on high-profile projects.

تشمل خبرتي العمل في مشاريع رفيعة المستوى.

مشاريع كبرى

I am proficient in using [Software Name] for professional results.

أنا بارع في استخدام [اسم البرنامج] للحصول على نتائج احترافية.

براعة برمجية

I have a solid background in [Academic Field/Professional Area].

لدي خلفية قوية في [مجال أكاديمي/مهني].

خلفية معرفية

I am an expert in [Technical Skill] with a focus on efficiency.

أنا خبير في [مهارة تقنية] مع التركيز على الكفاءة.

خبير تقني

I have successfully managed teams for remote projects.

لقد أدرت فرقاً بنجاح في مشاريع عن بُعد.

مهارات قيادية

My creative approach helps me stand out in the [Field] industry.

يساعدني أسلوبي الإبداعي على التميز في صناعة [المجال].

تميز إبداعي

I am constantly updating my skills to stay current with trends.

أقوم باستمرار بتحديث مهاراتي لمواكبة الاتجاهات الحالية.

تطوير مستمر

I have received multiple awards/certifications in [Field].

لقد حصلت على عدة جوائز/شهادات في [المجال].

إنجازات موثقة

My work has been featured in [Publication/Website].

تم عرض عملي في [منشور/موقع إلكتروني].

ظهور إعلامي

I am highly skilled in problem-solving and critical thinking.

أنا ماهر جداً في حل المشكلات والتفكير النقدي.

مهارات ذهنية

I have a keen eye for detail and aesthetics.

لدي عين ثاقبة للتفاصيل والجماليات.

ذوق فني

I am capable of handling large volumes of work without compromising quality.

أنا قادر على التعامل مع كميات كبيرة من العمل دون المساس بالجودة.

تحمل ضغط

I have worked with startups to help them establish their brand.

لقد عملت مع شركات ناشئة لمساعدتها في تأسيس علامتها التجارية.

دعم شركات ناشئة

My writing/design/coding style is adaptable to your brand voice.

أسلوب كتابتي/تصميمي/برمجتي قابل للتكيف مع صوت علامتك التجارية.

مرونة الأسلوب

I have a comprehensive understanding of [Specific Market/Niche].

لدي فهم شامل لـ [سوق محدد/نيش].

فهم السوق

I can translate complex ideas into simple, effective solutions.

يمكنني ترجمة الأفكار المعقدة إلى حلول بسيطة وفعالة.

تبسيط مفاهيم

I am familiar with the latest industry standards and best practices.

أنا على دراية بأحدث معايير الصناعة وأفضل الممارسات.

التزام بالمعايير

My technical proficiency allows me to work faster than average.

براعتي التقنية تسمح لي بالعمل بشكل أسرع من المتوسط.

سرعة تقنية

I have extensive experience in remote collaboration tools like Slack and Trello.

لدي خبرة واسعة في أدوات التعاون عن بُعد مثل Slack وTrello.

أدوات العمل عن بُعد

I am a native/fluent speaker of [Language], ensuring clear communication.

أنا متحدث أصلي/بطلاقة لـ [اللغة]، مما يضمن تواصلًا واضحًا.

مهارات لغوية

I have a degree in [Subject] from [University].

أنا حاصل على درجة علمية في [التخصص] من [الجامعة].

مؤهل أكاديمي

My previous clients have praised my reliability and work ethic.

لقد أشاد عملائي السابقون بموثوقيتي وأخلاقيات العمل لدي.

توصية عملاء

I am skilled in both [Skill A] and [Skill B], providing a holistic service.

أنا ماهر في كل من [أ] و[ب]، مما يوفر خدمة متكاملة.

مهارات متعددة

I can provide a fresh perspective to your existing project.

يمكنني تقديم منظور جديد لمشروعك الحالي.

تجديد أفكار

I am experienced in creating SEO-friendly content/designs.

أنا خبير في إنشاء محتوى/تصاميم متوافقة مع محركات البحث (SEO).

خبرة SEO

I have a proven ability to meet strict deadlines.

لدي قدرة مثبتة على الالتزام بالمواعيد النهائية الصارمة.

التزام زمن

I am comfortable working with diverse teams across different time zones.

أشعر بالراحة في العمل مع فرق متنوعة عبر مناطق زمنية مختلفة.

تنوع ثقافي

My goal is to build a long-term partnership with you.

هدفي هو بناء شراكة طويلة الأمد معك.

هدف استراتيجي

I am dedicated to continuous improvement and excellence.

أنا مكرس للتحسين المستمر والتميز.

سعي للكمال

I have the capacity to handle multi-phase projects.

لدي القدرة على التعامل مع مشاريع متعددة المراحل.

مشاريع معقدة

I am an expert in [Specific Sub-field].

أنا خبير في [تخصص فرعي محدد].

تخصص دقيق

My analytical skills allow me to optimize project outcomes.

تسمح لي مهاراتي التحليلية بتحسين نتائج المشروع.

تحليل بيانات

I am proficient in [Programming Language/Design Tool].

أنا بارع في [لغة برمجة/أداة تصميم].

أداة تقنية

I have worked on projects with budgets ranging from [Amount] to [Amount].

لقد عملت في مشاريع بميزانيات تتراوح من [مبلغ] إلى [مبلغ].

نطاق مالي

I can easily adapt to your preferred workflow.

يمكنني التكيف بسهولة مع سير العمل المفضل لديك.

مرونة إدارية

I am a fast learner and can pick up new tools quickly.

أنا سريع التعلم ويمكنني استيعاب أدوات جديدة بسرعة.

سرعة تعلم

My primary focus is on ROI (Return on Investment) for my clients.

تركيزي الأساسي هو على عائد الاستثمار لعملائي.

تركيز مالي

I have a background in [Related Industry].

لدي خلفية في [صناعة ذات صلة].

خبرة موازية

I am highly organized and manage my tasks efficiently.

أنا منظم للغاية وأدير مهامي بكفاءة.

مهارات تنظيمية

I noticed your project needs [X], and I have a strategy for that.

لاحظت أن مشروعك يحتاج إلى [س]، ولدي استراتيجية لذلك.

تحليل احتياج

I can solve the [Issue] you mentioned in your description.

يمكنني حل [المشكلة] التي ذكرتها في وصفك.

حل مشكلة

My solution will help you save [Time/Money] in the long run.

حلي سيساعدك على توفير [الوقت/المال] على المدى الطويل.

توفير موارد

I will ensure your website/app is fully responsive and fast.

سأحرص على أن يكون موقعك/تطبيقك متجاوباً بالكامل وسريعاً.

جودة تقنية

I can help you increase your conversion rate by [Percentage].

يمكنني مساعدتك في زيادة معدل التحويل بنسبة [نسبة].

تحسين نتائج

I have a plan to streamline your current process.

لدي خطة لتبسيط عمليتك الحالية.

تحسين عمليات

My approach focuses on user experience and engagement.

يركز أسلوبي على تجربة المستخدم والتفاعل.

تركيز على المستخدم

I can fix the bugs that are affecting your [Product].

يمكنني إصلاح الأخطاء التي تؤثر على [المنتج].

إصلاح أخطاء

I will provide you with a comprehensive audit of your [System].

سأزودك بتدقيق شامل لـ [النظام].

خدمة تدقيق

I can help you reach a wider audience through [Strategy].

يمكنني مساعدتك في الوصول إلى جمهور أوسع من خلال [استراتيجية].

توسع تسويقي

I will optimize your content for better search engine rankings.

سأقوم بتحسين محتواك للحصول على ترتيب أفضل في محركات البحث.

تحسين SEO

I can create a unique brand identity that stands out.

يمكنني إنشاء هوية علامة تجارية فريدة تبرز بوضوح.

هوية بصرية

My goal is to reduce your bounce rate and improve retention.

هدفي هو تقليل معدل الارتداد وتحسين الاحتفاظ بالزوار.

مقاييس تقنية

I can integrate [Tool/API] into your current setup.

يمكنني دمج [أداة/API] في إعدادك الحالي.

دمج تقني

I will ensure your project is compliant with [Regulation].

سأحرص على أن يكون مشروعك متوافقاً مع [لائحة/قانون].

امتثال قانوني

I can provide ongoing support and maintenance after delivery.

يمكنني تقديم الدعم المستمر والصيانة بعد التسليم.

دعم ما بعد البيع

I will help you create a scalable solution for future growth.

سأساعدك في إنشاء حل قابل للتوسع للنمو المستقبلي.

تخطيط مستقبلي

I can automate your repetitive tasks to save you hours of work.

يمكنني أتمتة مهامك المتكررة لتوفير ساعات من العمل.

أتمتة

My focus is on creating clean, maintainable code/designs.

تركيزي ينصب على إنشاء كود/تصاميم نظيفة وسهلة الصيانة.

جودة الهيكل

I can help you launch your product successfully on [Platform].

يمكنني مساعدتك في إطلاق منتجك بنجاح على [المنصة].

دعم إطلاق

I will work closely with you to ensure every detail is perfect.

سأعمل معك عن كثب لضمان أن كل تفصيل مثالي.

تعاون وثيق

I can provide a fresh set of eyes to audit your project.

يمكنني تقديم نظرة جديدة لتدقيق مشروعك.

رأي خارجي

I will implement best security practices to protect your data.

سأقوم بتنفيذ أفضل ممارسات الأمان لحماية بياناتك.

أمن بيانات

I can help you migrate your data to [New Platform].

يمكنني مساعدتك في نقل بياناتك إلى [المنصة الجديدة].

نقل بيانات

I will create a user-friendly interface for your customers.

سأقوم بإنشاء واجهة سهلة الاستخدام لعملائك.

تصميم واجهة

I can help you brainstorm new features for your [Product].

يمكنني مساعدتك في عصف ذهني لميزات جديدة لـ [المنتج].

تطوير منتج

I will ensure your project meets all accessibility standards.

سأحرص على أن يلبي مشروعك جميع معايير سهولة الوصول.

سهولة الوصول

I can provide training for your team on how to use the [Tool].

يمكنني تقديم تدريب لفريقك حول كيفية استخدام [الأداة].

تدريب فريق

I will help you resolve the conflicts in your current code.

سأساعدك في حل التعارضات في كودك الحالي.

حل تعارضات

I can create a content strategy that aligns with your goals.

يمكنني إنشاء استراتيجية محتوى تتوافق مع أهدافك.

استراتيجية محتوى

I will help you reduce your server costs through optimization.

سأساعدك في تقليل تكاليف الخادم من خلال التحسين.

توفير تكاليف

I can design a mobile-first experience for your site.

يمكنني تصميم تجربة تركز على الهاتف أولاً لموقعك.

تصميم للهاتف

I will help you improve your site's loading speed.

سأساعدك في تحسين سرعة تحميل موقعك.

سرعة أداء

I can create high-converting landing pages for your campaign.

يمكنني إنشاء صفحات هبوط ذات تحويل عالٍ لحملتك.

صفحات هبوط

I will provide regular updates and progress reports.

سأقدم تحديثات منتظمة وتقارير عن التقدم.

تواصل مستمر

I can help you set up your e-commerce store from scratch.

يمكنني مساعدتك في إعداد متجرك الإلكتروني من الصفر.

تجارة إلكترونية

I will ensure your social media profiles are professional and cohesive.

سأحرص على أن تكون ملفاتك الشخصية على وسائل التواصل احترافية ومتناسقة.

تناسق العلامة

I can help you clean up and organize your data.

يمكنني مساعدتك في تنظيف وتنظيم بياناتك.

تنظيم بيانات

I will work within your budget to provide the best possible results.

سأعمل ضمن ميزانيتك لتقديم أفضل النتائج الممكنة.

احترام الميزانية

I can provide a comprehensive FAQ section for your users.

يمكنني توفير قسم شامل للأسئلة الشائعة لمستخدميك.

دعم مستخدمين

I am ready to start as soon as you approve my proposal.

أنا جاهز للبدء فور موافقتك على عرضي.

بدء فوري

Please feel free to message me if you have any questions.

لا تتردد في مراسلتي إذا كان لديك أي أسئلة.

فتح باب التواصل

I look forward to hearing from you soon.

أتطلع للسماع منك قريباً.

تطلع للرد

Would you like to schedule a quick call to discuss the details?

هل تود جدولة مكالمة سريعة لمناقشة التفاصيل؟

طلب مكالمة

I am available for an interview at your earliest convenience.

أنا متاح للمقابلة في أقرب وقت يناسبك.

جاهزية للمقابلة

Let's jump on a quick Zoom call to finalize the requirements.

دعنا نجري مكالمة زووم سريعة لإنهاء المتطلبات.

اقتراح اجتماع

I can provide a quick mock-up before we officially start.

يمكنني تقديم نموذج أولي سريع قبل أن نبدأ رسمياً.

عرض نموذج

I am confident we can make this project a huge success.

أنا واثق من أنه يمكننا جعل هذا المشروع نجاحاً كبيراً.

تفاؤل مهني

Looking forward to a productive collaboration.

أتطلع لتعاون مثمر.

تمني تعاون

Please check my portfolio for more examples of my work.

يرجى مراجعة معرض أعمالي لمزيد من الأمثلة على عملي.

توجيه للأعمال

I am happy to adjust my proposal to better fit your needs.

يسعدني تعديل عرضي ليتناسب بشكل أفضل مع احتياجاتك.

مرونة

Let's get started on this exciting project today!

لنبدأ في هذا المشروع المثير اليوم!

تحفيز

I will be waiting for your positive response.

سأكون بانتظار ردك الإيجابي.

توقع إيجابي

Thank you for your time and consideration.

شكراً لوقتك واهتمامك.

شكر رسمي

I am excited about the possibility of working with you.

أنا متحمس لإمكانية العمل معك.

إظهار شغف

Would you like me to send over my resume/CV?

هل تود أن أرسل لك سيرتي الذاتية؟

عرض مستندات

I am happy to provide references from my previous clients.

يسعدني تقديم توصيات من عملائي السابقين.

عرض توصيات

Let's discuss how we can hit your targets this month.

دعنا نناقش كيف يمكننا تحقيق أهدافك هذا الشهر.

تركيز على الأهداف

I can provide a detailed breakdown of the project timeline.

يمكنني تقديم تفصيل دقيق للجدول الزمني للمشروع.

توضيح الخطة

I am just a message away if you need any clarification.

أنا على بعد رسالة فقط إذا كنت بحاجة لأي توضيح.

سهولة تواصل

Shall we move forward with the next steps?

هل ننتقل للخطوات التالية؟

دفع للأمام

I am eager to contribute my skills to your team.

أنا حريص على المساهمة بمهاراتي في فريقك.

رغبة في المساهمة

I can send you a custom offer based on our discussion.

يمكنني إرسال عرض مخصص لك بناءً على نقاشنا.

عرض مخصص

I am open to a trial task to prove my capabilities.

أنا منفتح على مهمة تجريبية لإثبات قدراتي.

عرض تجربة

Please let me know your thoughts on my proposal.

يرجى إعلامي برأيك في عرضي.

طلب رأي

I am confident that I am the right person for this job.

أنا واثق من أنني الشخص المناسب لهذه الوظيفة.

تأكيد الجدارة

I will wait for your instructions on how to proceed.

سأنتظر تعليماتك حول كيفية المتابعة.

احترام التوجيه

Let's create something amazing together.

لنصنع شيئاً مذهلاً معاً.

دعوة للإبداع

I am ready to sign the NDA whenever you are.

أنا جاهز لتوقيع اتفاقية عدم الإفصاح وقتما تشاء.

التزام قانوني

I look forward to building a great working relationship with you.

أتطلع لبناء علاقة عمل رائعة معك.

بناء علاقة

Please feel free to invite me to a video interview.

لا تتردد في دعوتي لمقابلة فيديو.

دعوة مقابلة

I am committed to your project's success.

أنا ملتزم بنجاح مشروعك.

التزام

Let me know if you need any further information.

أعلمني إذا كنت بحاجة لمزيد من المعلومات.

عرض معلومات

I am ready to dive into the details.

أنا جاهز للغوص في التفاصيل.

استعداد

Kind regards, [Your Name].

مع خالص التحيات، [اسمك].

خاتمة رسمية

Best of luck with your project!

كل التوفيق في مشروعك!

تمني نجاح

I am available to start work immediately upon hiring.

أنا متاح لبدء العمل فور التوظيف.

جاهزية تامة

I hope to collaborate with you on this journey.

آمل أن أتعاون معك في هذه الرحلة.

تمني تعاون

Feel free to reach out anytime.

لا تتردد في التواصل في أي وقت.

انفتاح

Looking forward to our partnership.

أتطلع لشراكتنا.

تطلع للمستقبل

2. قسم استيضاح المتطلبات وفهم نطاق العمل (Briefing) (81 جملة)

طرح الأسئلة الذكية يظهر احترافيتك ويمنع حدوث تعديلات كثيرة في المستقبل.

Could you please provide a detailed brief for this project?

هل يمكنك تزويدي بملخص مفصل لهذا المشروع؟

طلب توضيح

Do you have any existing documents or files I should review?

هل لديك أي مستندات أو ملفات موجودة يجب أن أراجعها؟

مراجعة الملفات

What is the primary goal you want to achieve with this project?

ما هو الهدف الأساسي الذي تريد تحقيقه من خلال هذا المشروع؟

تحديد الأهداف

Can you share some examples of work you like?

هل يمكنك مشاركة بعض الأمثلة لأعمال تنال إعجابك؟

فهم الذوق

Are there any specific brand guidelines I need to adhere to?

هل هناك إرشادات محددة للعلامة التجارية يجب أن ألتزم بها؟

التزام بالهوية

What is the target audience for this [Product/Service]?

من هو الجمهور المستهدف لهذا [المنتج/الخدمة]؟

تحديد الجمهور

Do you have a preferred tone of voice for the content?

هل لديك نبرة صوت مفضلة للمحتوى؟

تحديد الأسلوب

Is there any existing code or design I should build upon?

هل هناك كود أو تصميم موجود يجب أن أبني عليه؟

تحليل القائم

Could you clarify the technical requirements for this task?

هل يمكنك توضيح المتطلبات التقنية لهذه المهمة؟

استيضاح تقني

What are the key features that must be included in the first version?

ما هي الميزات الرئيسية التي يجب تضمينها في النسخة الأولى؟

ترتيب أولويات

Do you have any competitor examples I should look at?

هل لديك أمثلة لمنافسين يجب أن أطلع عليهم؟

دراسة منافسين

What is the exact word count/length required for this piece?

ما هو عدد الكلمات/الطول الدقيق المطلوب لهذه القطعة؟

تحديد الكمية

Are there any specific keywords you want me to target?

هل هناك كلمات مفتاحية معينة تود مني استهدافها؟

متطلبات SEO

Can you provide the access credentials for the necessary tools?

هل يمكنك توفير بيانات الوصول للأدوات اللازمة؟

طلب صلاحيات

What format do you need the final deliverables in?

ما هو التنسيق الذي تحتاجه للمخرجات النهائية؟

تنسيق الملفات

Is there a specific color palette or font style you prefer?

هل هناك لوحة ألوان أو خطوط معينة تفضلها؟

تفاصيل بصرية

Do you have the high-resolution assets (logos, images) ready?

هل لديك الملفات عالية الدقة (شعارات، صور) جاهزة؟

طلب موارد

What is the main problem this project is trying to solve?

ما هي المشكلة الرئيسية التي يحاول هذا المشروع حلها؟

فهم الغرض

Can you walk me through your current workflow?

هل يمكنك إطلاعي على سير العمل الحالي لديك؟

تحليل العملية

Are there any 'must-avoid' elements in this project?

هل هناك عناصر 'يجب تجنبها' في هذا المشروع؟

تجنب الأخطاء

What is your preferred method of communication for updates?

ما هي طريقة التواصل المفضلة لديك للتحديثات؟

تنسيق التواصل

Do you have a sitemap or a wireframe for this website?

هل لديك خريطة موقع أو هيكل تخطيطي لهذا الموقع؟

تخطيط هيكلي

Who will be the main point of contact for this project?

من سيكون شخص التواصل الرئيسي لهذا المشروع؟

تنسيق إداري

What is the expected launch date for this project?

ما هو تاريخ الإطلاق المتوقع لهذا المشروع؟

توقيت الإطلاق

Are there any third-party integrations I should consider?

هل هناك أي عمليات دمج مع أطراف ثالثة يجب أن أراعيها؟

تكامل تقني

Can you explain the user journey you have in mind?

هل يمكنك شرح رحلة المستخدم التي تتخيلها؟

تجربة المستخدم

What is the most critical success factor for you?

ما هو أهم عامل نجاح بالنسبة لك؟

قياس النجاح

Do you have a specific budget allocated for assets (stock photos, etc.)?

هل لديك ميزانية محددة للموارد (صور، إلخ)؟

ميزانية إضافية

Is this a one-time task or part of an ongoing project?

هل هذه مهمة لمرة واحدة أم جزء من مشروع مستمر؟

طبيعة العمل

Could you please clarify this specific point in the description?

هل يمكنك توضيح هذه النقطة المحددة في الوصف؟

طلب توضيح دقيق

What is the scope of my responsibilities in this project?

ما هو نطاق مسؤولياتي في هذا المشروع؟

تحديد المهام

Does the project include [Specific Task] or is that separate?

هل يتضمن المشروع [مهمة محددة] أم أن ذلك منفصل؟

استيضاح النطاق

Are there any limitations I should be aware of?

هل هناك أي قيود يجب أن أكون على دراية بها؟

معرفة القيود

How many revisions are included in your expectation?

كم عدد التعديلات التي تتوقعها؟

تحديد التعديلات

Do I need to coordinate with other freelancers or team members?

هل أحتاج للتنسيق مع مستقلين آخرين أو أعضاء في الفريق؟

تنسيق جماعي

Is the content provided by you, or do I need to create it?

هل المحتوى مقدم من قبلك، أم أحتاج لإنشائه؟

مسؤولية المحتوى

What is the priority level for each of these tasks?

ما هو مستوى الأولوية لكل من هذه المهام؟

ترتيب الأولويات

Should the project be optimized for mobile devices first?

هل يجب تحسين المشروع للأجهزة المحمولة أولاً؟

أولوية الهاتف

Are there any specific legal or compliance standards to follow?

هل هناك معايير قانونية أو معايير امتثال محددة يجب اتباعها؟

امتثال قانوني

Do you require a detailed report at the end of the project?

هل تتطلب تقريراً مفصلاً في نهاية المشروع؟

توثيق العمل

Is there a specific software version I should use?

هل هناك إصدار برنامج محدد يجب أن أستخدمه؟

توافق تقني

What is the maximum file size for the deliverables?

ما هو الحجم الأقصى للملفات للمخرجات؟

قيود تقنية

Does the design need to be compatible with older browsers?

هل يجب أن يكون التصميم متوافقاً مع المتصفحات القديمة؟

توافق المتصفحات

How will the success of this project be measured?

كيف سيتم قياس نجاح هذا المشروع؟

مؤشرات الأداء

Is there any specific data privacy policy I should follow?

هل هناك سياسة خصوصية بيانات محددة يجب أن أتبعها؟

أمن المعلومات

Are there any upcoming milestones I should be ready for?

هل هناك أي مراحل قادمة يجب أن أكون مستعداً لها؟

تخطيط زمني

Do I have the authority to make creative decisions?

هل لدي السلطة لاتخاذ قرارات إبداعية؟

تحديد الصلاحيات

Should I follow the existing coding standards of your team?

هل يجب أن أتبع معايير البرمجة الحالية لفريقك؟

معايير الجودة

Is localization required for different regions?

هل التعريب/التوطين مطلوب لمناطق مختلفة؟

تعدد اللغات

What is the timeline for the feedback after each delivery?

ما هو الجدول الزمني للملاحظات بعد كل تسليم؟

تنسيق الملاحظات

Just to confirm, you want [X] to be completed by [Date], correct?

فقط للتأكيد، أنت تريد إكمال [س] بحلول [التاريخ]، صحيح؟

تأكيد فهم

Let me summarize my understanding of the project requirements.

دعني ألخص فهمي لمتطلبات المشروع.

ملخص المتطلبات

Based on our discussion, here is the proposed workflow.

بناءً على نقاشنا، إليك سير العمل المقترح.

اقتراح عملية

I have a clear understanding of the project's vision now.

لدي فهم واضح لرؤية المشروع الآن.

طمأنة العميل

I believe I have all the information needed to start.

أعتقد أن لدي كافة المعلومات اللازمة للبدء.

جاهزية

Could you please confirm if this list of deliverables is correct?

هل يمكنك التأكد مما إذا كانت قائمة المخرجات هذه صحيحة؟

تأكيد المخرجات

I will start with the research phase and send you an update.

سأبدأ بمرحلة البحث وسأرسل لك تحديثاً.

بدء العمل

Should I proceed with the prototype based on these details?

هل أستمر في العمل على النموذج الأولي بناءً على هذه التفاصيل؟

طلب إذن

Is there any other information you’d like to add before I begin?

هل هناك أي معلومات أخرى تود إضافتها قبل أن أبدأ؟

تحقق أخير

I will send you a quick summary of this meeting via email.

سأرسل لك ملخصاً سريعاً لهذا الاجتماع عبر البريد الإلكتروني.

توثيق

What hosting environment are you currently using?

ما هي بيئة الاستضافة التي تستخدمها حالياً؟

سؤال تقني

Do you need the code to be commented for future developers?

هل تحتاج إلى كتابة تعليقات على الكود للمطورين المستقبليين؟

جودة الكود

Is there a specific API documentation I should refer to?

هل هناك توثيق API محدد يجب أن أرجع إليه؟

مرجع تقني

Are we using any specific framework like React or Vue?

هل نستخدم أي إطار عمل محدد مثل ريأكت أو فيو؟

تحديد التقنيات

Should I optimize the images for faster web performance?

هل يجب أن أقوم بتحسين الصور لأداء ويب أسرع؟

تحسين أداء

What is your preference for the database management system?

ما هو تفضيلك لنظام إدارة قواعد البيانات؟

خيار تقني

Does the project require integration with social media platforms?

هل يتطلب المشروع التكامل مع منصات التواصل الاجتماعي؟

دمج منصات

I am verifying the compatibility of these tools right now.

أنا أتحقق من توافق هذه الأدوات الآن.

إجراء فني

Will you provide the copy and images, or should I use placeholders?

هل ستوفر النصوص والصور، أم أستخدم عناصر مؤقتة؟

تنسيق المحتوى

Is there a staging server where I can deploy the work first?

هل يوجد خادم تجريبي حيث يمكنني رفع العمل أولاً؟

بيئة الاختبار

How do you want to handle the testing and QA phase?

كيف تريد التعامل مع مرحلة الاختبار وضمان الجودة؟

ضمان الجودة

Should I include automated tests in my delivery?

هل يجب أن أضمن اختبارات مؤتمتة في تسليمي؟

برمجة متقدمة

What is the level of interactivity required for the UI?

ما هو مستوى التفاعلية المطلوب لواجهة المستخدم؟

تصميم واجهة

I will ensure the project follows the latest SEO best practices.

سأحرص على أن يتبع المشروع أحدث ممارسات الـ SEO.

تحسين محركات البحث

Are there any specific fonts I should license for this project?

هل هناك خطوط معينة يجب أن أحصل على ترخيص لها لهذا المشروع؟

حقوق ملكية

Do you need a training manual or video tutorial at the end?

هل تحتاج لدليل تدريبي أو فيديو توضيحي في النهاية؟

دعم تعليمي

I am documenting the requirements to ensure nothing is missed.

أنا أقوم بتوثيق المتطلبات لضمان عدم نسيان أي شيء.

دقة إدارية

Will I have direct access to your project management tool?

هل سأحصل على وصول مباشر لأداة إدارة المشاريع الخاصة بك؟

تنسيق تقني

Could you please provide the color hex codes for your brand?

هل يمكنك تزويدي بأكواد الألوان (Hex) لعلامتك التجارية؟

تفاصيل هوية

Is the site intended for a global or local market?

هل الموقع موجه لسوق عالمي أم محلي؟

استراتيجية سوق

I am ready to dive deeper once these points are clarified.

أنا مستعد للتعمق أكثر بمجرد توضيح هذه النقاط.

خاتمة استيضاح

3. قسم التفاوض المالي، الميزانية، والتسعير (Negotiation) (120 جملة)

التفاوض مهارة؛ استخدم جملًا تربط بين السعر المرتفع والجودة الاستثنائية التي ستقدمها.

My fixed price for the entire project is $[Amount].

سعري الثابت للمشروع بالكامل هو [المبلغ] دولار.

تحديد سعر ثابت

I normally charge $[Amount] per hour for this type of work.

أنا أتقاضى عادةً [المبلغ] دولار للساعة لهذا النوع من العمل.

تحديد سعر الساعة

How does this price align with your allocated budget?

كيف يتماشى هذا السعر مع الميزانية المخصصة لديكم؟

سؤال عن الميزانية

I am open to discussing a flat fee for the whole project.

أنا منفتح لمناقشة مبلغ مقطوع للمشروع بأكمله.

مرونة في الدفع

Would you prefer an hourly rate or a fixed-price contract?

هل تفضل سعر الساعة أم عقداً بسعر ثابت؟

تخيير العميل

My rates are competitive and reflect the high quality of my work.

أسعاري تنافسية وتعكس الجودة العالية لعملي.

تبرير السعر

Does your budget include the cost of [Third-party Tool]?

هل تشمل ميزانيتكم تكلفة [أداة خارجية]؟

استفسار مالي

I can provide a detailed quote based on your specific requirements.

يمكنني تقديم عرض سعر مفصل بناءً على متطلباتكم المحددة.

عرض سعر رسمي

The total cost will depend on the complexity of the final brief.

التكلفة الإجمالية ستعتمد على مدى تعقيد الملخص النهائي.

ربط السعر بالتعقيد

I offer a 10% discount for long-term projects or retainers.

أقدم خصماً بنسبة 10% للمشاريع طويلة الأمد أو التعاقدات المستمرة.

عرض خصم للولاء

For this project, I estimate it will take approximately [Number] hours.

بالنسبة لهذا المشروع، أقدر أنه سيستغرق حوالي [عدد] ساعات.

تقدير زمن العمل

My minimum project fee starts at $[Amount].

أدنى رسوم أقبلها للمشروع تبدأ من [المبلغ] دولار.

تحديد حد أدنى

Would you like to pay per milestone or upon completion?

هل تود الدفع لكل مرحلة منجزة أم عند الانتهاء؟

تنسيق الدفعات

I require a 50% upfront deposit to secure my availability.

أطلب دفعة مقدمة بنسبة 50% لضمان تفرغي للعمل.

طلب عربون

The price includes up to [Number] rounds of free revisions.

السعر يشمل ما يصل إلى [عدد] جولات من التعديلات المجانية.

توضيح التعديلات

Are there any additional fees for urgent delivery?

هل هناك أي رسوم إضافية للتسليم العاجل؟

رسوم الاستعجال

I can work within your budget if we adjust the project scope.

يمكنني العمل ضمن ميزانيتكم إذا قمنا بتعديل نطاق المشروع.

اقتراح تسوية

Let's finalize the financial terms before moving to the technical phase.

لننهِ الشروط المالية قبل الانتقال إلى المرحلة التقنية.

ترتيب الخطوات

I am happy to provide a trial task at a reduced rate.

يسعدني تقديم مهمة تجريبية بسعر مخفض.

عرض تجربة

Does the budget cover license fees for fonts or images?

هل تغطي الميزانية رسوم ترخيص الخطوط أو الصور؟

تفاصيل مالية

I will send you an official invoice through the platform.

سأرسل لك فاتورة رسمية عبر المنصة.

تنسيق الفاتورة

My rate is non-negotiable for this specific complexity level.

سعري غير قابل للتفاوض لهذا المستوى المحدد من التعقيد.

حزم في السعر

What is the maximum budget you have set for this task?

ما هي الميزانية القصوى التي حددتموها لهذه المهمة؟

سؤال مباشر

I can offer a lower price if we extend the deadline.

يمكنني تقديم سعر أقل إذا قمنا بتمديد الموعد النهائي.

مقايضة الوقت بالسعر

Let's agree on a price for the first milestone only for now.

لنقبل بسعر للمرحلة الأولى فقط في الوقت الحالي.

تجزئة الحساب

My pricing is based on value delivered, not just time spent.

تسعيري يعتمد على القيمة المقدمة، وليس فقط الوقت المستغرق.

فلسفة التسعير

Can we discuss the budget in more detail over a call?

هل يمكننا مناقشة الميزانية بمزيد من التفصيل عبر مكالمة؟

طلب نقاش مباشر

I will provide a breakdown of the costs in the proposal.

سأقدم تفصيلاً للتكاليف في العرض.

شفافية مالية

Is the budget flexible if we add more features later?

هل الميزانية مرنة إذا أضفنا المزيد من الميزات لاحقاً؟

توقع نمو المشروع

I am confident that my work will provide a great ROI for you.

أنا واثق من أن عملي سيوفر لك عائداً ممتازاً على الاستثمار.

إقناع مالي

I understand your budget is limited, but this task requires [X].

أفهم أن ميزانيتكم محدودة، لكن هذه المهمة تتطلب [س].

تبرير

To maintain the quality you expect, I cannot lower my rate.

للحفاظ على الجودة التي تتوقعونها، لا يمكنني خفض سعري.

حماية الجودة

This price includes my 10 years of expertise in this niche.

هذا السعر يشمل خبرتي الممتدة لـ 10 سنوات في هذا المجال.

تبرير بالخبرة

Cutting the price would mean reducing the project scope.

خفض السعر سيعني تقليص نطاق المشروع.

توضيح التبعات

I am sorry, but your budget is significantly below my current rates.

أنا آسف، ولكن ميزانيتكم أقل بكثير من أسعاري الحالية.

رفض مهذب

Can you tell me more about how you arrived at this budget?

هل يمكنك إخباري بالمزيد عن كيفية وصولك لهذه الميزانية؟

فهم تفكير العميل

I offer premium results that justify this investment.

أنا أقدم نتائج ممتازة تبرر هذا الاستثمار.

استثمار وليس تكلفة

Let's find a middle ground that works for both of us.

لنبحث عن حل وسط يناسب كلينا.

دعوة للتفاوض

I value our partnership, but I must cover my basic costs.

أنا أقدر شراكتنا، لكن يجب أن أغطي تكاليفي الأساسية.

توازن مهني

If we remove [Feature X], I can lower the price to $[Amount].

إذا قمنا بإزالة [الميزة س]، يمكنني خفض السعر إلى [المبلغ].

تعديل النطاق

My price is a reflection of the fast turnaround I offer.

سعري هو انعكاس لسرعة الإنجاز التي أقدمها.

تبرير بالسرعة

Are you open to increasing the budget for a superior result?

هل أنتم منفتحون لزيادة الميزانية للحصول على نتيجة فائقة؟

عرض ترقية

I believe my proposal offers the best value for your money.

أعتقد أن عرضي يقدم أفضل قيمة مقابل أموالكم.

أفضل قيمة

You might find cheaper freelancers, but my quality is unmatched.

قد تجد مستقلين أرخص، لكن جودتي لا تضاهى.

مقارنة الجودة

I am committed to making this work within your financial constraints.

أنا ملتزم بجعل هذا العمل ينجح ضمن قيودكم المالية.

إبداء تعاون

Could we increase the budget if I include [Extra Service]?

هل يمكننا زيادة الميزانية إذا قمت بتضمين [خدمة إضافية]؟

بيع إضافي

I understand, let's look at the most essential tasks first.

أفهم ذلك، لننظر في المهام الأكثر أهمية أولاً.

تركيز على الأساسيات

My rate covers professional tools and software licenses.

سعري يغطي الأدوات المهنية وتراخيص البرامج.

تكاليف تشغيلية

I cannot compromise on the quality for a lower fee.

لا يمكنني المساومة على الجودة مقابل رسوم أقل.

ثبات مهني

Let's revisit the budget after the first week of collaboration.

لنراجع الميزانية بعد أول أسبوع من التعاون.

تأجيل التفاوض

I am open to a performance-based bonus structure.

أنا منفتح على هيكل مكافآت بناءً على الأداء.

اقتراح حوافز

Would a payment plan spread over three months help your cash flow?

هل ستساعد خطة دفع موزعة على 3 اشهر في تدفقك النقدي؟

تسهيلات دفع

I want to ensure we are both happy with the financial agreement.

أريد التأكد من أننا كلانا راضيان عن الاتفاق المالي.

نية طيبة

Is this budget fixed, or is there room for adjustment?

هل هذه الميزانية ثابتة، أم أن هناك مجالًا للتعديل؟

استكشاف المرونة

I can offer a lower introductory rate for our first project.

يمكنني تقديم سعر ترحيبي أقل لمشروعنا الأول.

عرض تشجيعي

Quality work is an investment, not an expense.

العمل عالي الجودة هو استثمار، وليس مجرد تكلفة.

تغيير عقلية العميل

Let's focus on the ROI this project will bring to your business.

لنركز على العائد الذي سيجلبه هذا المشروع لعملك.

تركيز على الربحية

I am willing to negotiate if you can guarantee ongoing work.

أنا مستعد للتفاوض إذا كان بإمكانك ضمان عمل مستمر.

مقايضة بالاستمرارية

The current budget doesn't allow for the level of detail you requested.

الميزانية الحالية لا تسمح بمستوى التفاصيل الذي طلبته.

توضيح حدود الميزانية

I hope we can reach a mutually beneficial agreement.

آمل أن نتمكن من الوصول إلى اتفاق مفيد للطرفين.

ختام تفاوضي

I propose splitting the project into four milestones.

أقترح تقسيم المشروع إلى أربع مراحل (Milestones).

هيكلة الدفع

Payment for each milestone is due upon approval.

يستحق دفع ثمن كل مرحلة عند الموافقة عليها.

شروط استحقاق

I require an initial deposit before I start the research phase.

أطلب دفعة أولية قبل البدء في مرحلة البحث.

طلب عربون

Please release the funds once you have reviewed the work.

يرجى تحرير الأموال بمجرد مراجعة العمل.

طلب تحرير الدفعة

Is the payment method verified on your profile?

هل وسيلة الدفع موثقة في ملفك الشخصي؟

أمان مالي

I prefer using the platform’s escrow system for our safety.

أفضل استخدام نظام الأمان (Escrow) في المنصة لسلامتنا.

أمان مالي

The final payment should be made before the handover of source files.

يجب دفع المبلغ النهائي قبل تسليم الملفات المصدرية.

حماية العمل

I will start working as soon as the milestone is funded.

سأبدأ العمل بمجرد تمويل المرحلة.

بدء مشروط بالدفع

Could you please confirm the payment schedule?

هل يمكنك من فضلك تأكيد جدول الدفعات؟

تأكيد الجدول

I accept payments through [Platform Name] only.

أنا أقبل المدفوعات عبر [اسم المنصة] فقط.

تحديد الوسيلة

A late payment fee of 5% will be applied after 7 days.

سيتم تطبيق رسوم تأخير بنسبة 5% بعد 7 أيام.

شروط تأخير

Would you like me to send a formal contract with these terms?

هل تود أن أرسل عقداً رسمياً بهذه الشروط؟

توثيق

The deposit is non-refundable once work has commenced.

العربون غير مسترد بمجرد بدء العمل.

سياسة الإلغاء

I will provide an itemized receipt for every transaction.

سأقدم إيصالاً مفصلاً لكل معاملة.

شفافية مالية

Are there any specific billing cycles I should be aware of?

هل هناك دورات فوترة معينة يجب أن أكون على دراية بها؟

تنسيق مالي

I can offer a 5% discount for full upfront payment.

يمكنني تقديم خصم 5% للدفع المسبق الكامل.

تحفيز الدفع

Please let me know once you have initiated the transfer.

يرجى إعلامي بمجرد أن تبدأ عملية التحويل.

متابعة

I will pause the work if the payment is more than 3 days late.

سأوقف العمل إذا تأخر الدفع لأكثر من 3 أيام.

إجراء حازم

All transfer fees should be covered by the client.

يجب أن يغطي العميل جميع رسوم التحويل.

رسوم إضافية

I have updated the milestone amount as we agreed.

لقد قمت بتحديث مبلغ المرحلة كما اتفقنا.

تحديث مالي

Would you like to pay in USD or your local currency?

هل تود الدفع بالدولار أم بعملك المحلية؟

تخيير العملة

I will release the copyright only after the final payment.

سأقوم بالتنازل عن حقوق النشر فقط بعد الدفع النهائي.

حماية قانونية

The quote is valid for 14 days from today.

عرض السعر صالح لمدة 14 يوماً من اليوم.

صلاحية العرض

Let's set up the first milestone for the discovery phase.

لنقم بإعداد المرحلة الأولى لمرحلة الاستكشاف.

بداية مرحلية

Is the payment processing time included in our timeline?

هل وقت معالجة الدفع مشمول في جدولنا الزمني؟

تنسيق زمن

I will send a reminder two days before the invoice is due.

سأرسل تذكيراً قبل يومين من موعد استحقاق الفاتورة.

تذكير مهذب

I appreciate your promptness in handling the finances.

أقدر سرعتك في التعامل مع الأمور المالية.

شكر

Could you please fund the next milestone so I can continue?

هل يمكنك تمويل المرحلة التالية لأتمكن من الاستمرار؟

طلب تمويل

I have received the notification; thank you for the payment.

لقد استلمت الإشعار؛ شكراً لك على الدفع.

تأكيد استلام

The financial part is now clear; let's get to work!

الجزء المالي واضح الآن؛ لنبدأ العمل!

ختام مالي

Any additional features outside the brief will be charged extra.

أي ميزات إضافية خارج الملخص سيتم احتسابها كرسوم إضافية.

تحديد النطاق

I will charge an hourly rate for any extra consultations.

سأتقاضى سعراً بالساعة مقابل أي استشارات إضافية.

رسوم استشارة

Adding [Feature] will increase the total budget by $[Amount].

إضافة [الميزة] ستزيد الميزانية الإجمالية بمقدار [المبلغ] دولار.

إضافة تكلفة

I recommend adding a 10% contingency budget for unexpected changes.

أوصي بإضافة ميزانية طوارئ بنسبة 10% للتغييرات غير المتوقعة.

إدارة مخاطر

The current price covers one month of post-launch support.

السعر الحالي يغطي شهراً واحداً من دعم ما بعد الإطلاق.

توضيح الدعم

Would you like a quote for ongoing maintenance services?

هل تود عرض سعر لخدمات الصيانة المستمرة؟

بيع إضافي

Stock photos and premium fonts are not included in this quote.

الصور الجاهزة والخطوط المدفوعة غير مشمولة في هذا العرض.

استثناءات

I will notify you immediately if we exceed the estimated hours.

سأبلغك فوراً إذا تجاوزنا الساعات المقدرة.

تنبيه مالي

Can we sign a change request form for these new requirements?

هل يمكننا توقيع نموذج طلب تغيير لهذه المتطلبات الجديدة؟

إجراء إداري

My travel expenses should be reimbursed by the client.

يجب تعويض مصاريف سفري من قبل العميل.

تعويض مصاريف

I will provide three initial concepts; additional ones will cost $[Amount].

سأقدم ثلاثة مفاهيم أولية؛ والمفاهيم الإضافية ستكلف [المبلغ].

تحديد الكمية

The price includes full ownership of the source code.

السعر يشمل الملكية الكاملة للكود المصدري.

توضيح الملكية

I will charge $[Amount] per hour for technical training.

سأتقاضى [المبلغ] دولار للساعة مقابل التدريب التقني.

رسوم تدريب

Let's stick to the original plan to avoid extra costs.

لنلتزم بالخطة الأصلية لتجنب التكاليف الإضافية.

نصيحة توفير

I will send a revised proposal reflecting the new scope.

سأرسل عرضاً معدلاً يعكس النطاق الجديد.

تعديل العرض

Are you comfortable with this updated financial plan?

هل أنت مرتاح لهذه الخطة المالية المحدثة؟

تحقق من الرضا

I want to be transparent about all potential costs.

أريد أن أكون شفافاً بشأن جميع التكاليف المحتملة.

شفافية

The expedite fee for 24-hour delivery is an extra 30%.

رسوم الاستعجال للتسليم خلال 24 ساعة هي 30% إضافية.

رسوم سرعة

I have included a detailed list of what is and isn't covered.

لقد قمت بتضمين قائمة مفصلة بما هو مشمول وما هو غير مشمول.

توضيح دقيق

Let's confirm these numbers before I start the execution.

لنؤكد هذه الأرقام قبل أن أبدأ في التنفيذ.

تأكيد نهائي

I appreciate your professional approach to the budget discussion.

أقدر أسلوبك الاحترافي في مناقشة الميزانية.

إطراء للعميل

I will provide a 5% loyalty discount for our next project.

سأقدم خصم ولاء بنسبة 5% لمشروعنا القادم.

تحفيز العودة

Is the invoicing address the same as the company address?

هل عنوان الفوترة هو نفسه عنوان الشركة؟

بيانات إدارية

I will send the payment link shortly.

سأرسل رابط الدفع بعد قليل.

إجراء دفع

Everything is financially secured; let's focus on the creative part.

كل شيء مؤمن مالياً؛ لنركز على الجزء الإبداعي.

انتقال للعمل

I look forward to starting this journey with you.

أتطلع لبدء هذه الرحلة معك.

عبارة ودية

The contract has been sent for your digital signature.

لقد تم إرسال العقد لتوقيعك الرقمي.

توثيق

I am happy to work within these parameters.

يسعدني العمل ضمن هذه المعايير.

قبول

Your investment will pay off in the quality of the results.

استثمارك سيؤتي ثماره في جودة النتائج.

طمأنة

Thank you for your trust; I will provide my best work.

شكراً لثقتك؛ سأقدم أفضل ما لدي من عمل.

شكر ختامي

4. قسم إدارة المواعيد النهائية والجداول الزمنية (Deadlines) (90 جملة)

الصدق في المواعيد يبني سمعتك؛ تعلم كيف تطلب تمديد الوقت بأسلوب مهني لا يغضب العميل.

I expect to complete the first draft within [Number] business days.

أتوقع إكمال المسودة الأولى خلال [عدد] أيام عمل.

تقدير زمن أولي

What is your absolute deadline for this project?

ما هو الموعد النهائي القطعي لهذا المشروع؟

استفسار عن الموعد

I can deliver the final version by [Date] at the latest.

يمكنني تسليم النسخة النهائية بحلول [التاريخ] كحد أقصى.

التزام بالموعد

My typical turnaround time for this task is [Number] hours.

الوقت المعتاد لإنجازي لهذه المهمة هو [عدد] ساعات.

توضيح سرعة الإنجاز

Does this timeline work for your team's schedule?

هل يتوافق هذا الجدول الزمني مع جدول فريقكم؟

تنسيق مشترك

I will prioritize this project to meet your urgent deadline.

سأعطي الأولوية لهذا المشروع للوفاء بموعدكم النهائي العاجل.

طمأنة العميل

We should allow some extra time for testing and feedback.

يجب أن نخصص بعض الوقت الإضافي للاختبار والملاحظات.

تخطيط واقعي

I am available to start working on this immediately.

أنا متاح للبدء في العمل على هذا فوراً.

جاهزية للبدء

Please confirm the delivery date so I can plan accordingly.

يرجى تأكيد تاريخ التسليم لأتمكن من التخطيط بناءً على ذلك.

طلب تأكيد

I suggest breaking the project into weekly milestones.

أقترح تقسيم المشروع إلى مراحل إنجاز أسبوعية.

هيكلة زمنية

I will provide you with a detailed project roadmap tomorrow.

سأزودك بخارطة طريق مفصلة للمشروع غداً.

خطة عمل

Is the deadline flexible, or is it tied to a specific launch date?

هل الموعد النهائي مرن، أم أنه مرتبط بتاريخ إطلاق محدد؟

استكشاف المرونة

I can commit to [Number] hours of work per week on this.

يمكنني الالتزام بـ [عدد] ساعات عمل أسبوعياً على هذا المشروع.

تحديد سعة العمل

I will send the deliverables in batches to save time.

سأرسل المخرجات على دفعات لتوفير الوقت.

تحسين التدفق

Let's set a recurring meeting to check on the progress.

لنحدد اجتماعاً دورياً للتحقق من التقدم.

متابعة زمنية

I have allocated [Number] days for the research phase alone.

لقد خصصت [عدد] أيام لمرحلة البحث وحدها.

توضيح الجهد

I am fully booked until [Date], but I can start right after.

أنا مشغول بالكامل حتى [التاريخ]، لكن يمكنني البدء مباشرة بعد ذلك.

إدارة توقعات

I will ensure that all milestones are met on time.

سأحرص على الوفاء بجميع مراحل الإنجاز في وقتها.

تعهد بالالتزام

Can we aim for an early delivery to avoid any last-minute stress?

هل يمكننا استهداف تسليم مبكر لتجنب أي ضغوط في اللحظة الأخيرة؟

نصيحة وقائية

I will update the project management tool daily with my progress.

سأقوم بتحديث أداة إدارة المشاريع يومياً بتقدمي.

شفافية زمنية

The total estimated time for completion is [Number] weeks.

الوقت الإجمالي المقدر للإكمال هو [عدد] أسابيع.

تقدير كلي

I need all the assets by tomorrow to stay on schedule.

أحتاج لجميع الموارد بحلول الغد للبقاء ضمن الجدول الزمني.

تحذير من التأخير

Let's finalize the timeline before we sign the contract.

لننهِ الجدول الزمني قبل توقيع العقد.

ترتيب خطوات

I am confident I can beat the deadline provided.

أنا واثق من قدرتي على إنجاز العمل قبل الموعد المحدد.

ثقة بالأداء

I will work through the weekend to ensure we finish on time.

سأعمل خلال عطلة نهاية الأسبوع لضمان الانتهاء في الوقت المحدد.

تضحية مهنية

What time zone are you in? I am in [Time Zone].

في أي منطقة زمنية أنت؟ أنا في [المنطقة الزمنية].

تنسيق توقيت

I will align my working hours with your business hours.

سأقوم بمحاذاة ساعات عملي مع ساعات عمل شركتكم.

تنسيق تعاوني

Please let me know your preferred time for the final handover.

يرجى إعلامي بالوقت المفضل لديك للتسليم النهائي.

تنسيق ختامي

I have a clear schedule to focus exclusively on your project.

لدي جدول أعمال خالٍ للتركيز حصرياً على مشروعك.

تأكيد التفرغ

Timing is everything; I will keep you posted on every step.

التوقيت هو كل شيء؛ سأبقيك على اطلاع بكل خطوة.

جملة ختامية للقسم

I will adjust my schedule to attend the meeting in your time zone.

سأقوم بتعديل جدولي لحضور الاجتماع في منطقتك الزمنية.

مرونة زمنية

There is a [Number] hour time difference between us.

يوجد فرق توقيت قدره [عدد] ساعات بيننا.

توضيح الفرق

I usually work during the [Morning/Evening] in [Your City].

أنا أعمل عادةً خلال [الصباح/المساء] في [مدينتك].

توضيح الروتين

Let's find a time that works for both of us for a quick sync.

لنبحث عن وقت يناسب كلينا لإجراء مزامنة سريعة.

طلب اجتماع

I will reply to all messages within [Number] hours.

سأرد على جميع الرسائل خلال [عدد] ساعات.

التزام بالرد

I am starting my day now; I will review your comments immediately.

أبدأ يومي الآن؛ سأراجع ملاحظاتك فوراً.

تواصل عبر القارات

I will finish this while you are asleep so it’s ready for your morning.

سأنهي هذا بينما أنت نائم ليكون جاهزاً في صباحك.

ميزة العمل عن بُعد

Could we move the meeting to an hour earlier?

هل يمكننا تقديم موعد الاجتماع ساعة واحدة؟

تعديل موعد

I am available for calls between [Time] and [Time] my time.

أنا متاح للمكالمات بين [الوقت] و[الوقت] بتوقيتي.

تحديد المتاحة

I’ve added the meeting to our shared calendar.

لقد أضفت الاجتماع إلى تقويمنا المشترك.

توثيق الموعد

Is it okay to communicate via asynchronous messages to save time?

هل من المناسب التواصل عبر الرسائل غير المتزامنة لتوفير الوقت؟

اقتراح أسلوب عمل

I will send the update before I log off for the day.

سأرسل التحديث قبل تسجيل خروجي لهذا اليوم.

نهاية يوم العمل

My weekend starts on [Day], just for your information.

عطلتي تبدأ يوم [اليوم]، للعلم فقط.

توضيح الإجازة

I will be online during your peak hours to assist you.

سأكون متصلاً خلال ساعات ذروة عملك لمساعدتك.

دعم مباشر

Let's use [Tool Name] to track our different time zones.

لنستخدم [اسم الأداة] لتتبع مناطقنا الزمنية المختلفة.

حل تقني

I am aware of your upcoming public holiday and will plan around it.

أنا على علم بعطلتكم الرسمية القادمة وسأخطط بناءً عليها.

احترام المواعيد

Can we schedule a call for next Tuesday at [Time] your time?

هل يمكننا جدولة مكالمة الثلاثاء القادم الساعة [الوقت] بتوقيتك؟

تحديد موعد دقيق

I will send the weekly report every Friday by your COB.

سأرسل التقرير الأسبوعي كل جمعة قبل نهاية يوم عملكم.

التزام دوري

My response might be delayed due to the time difference, but I’ll be on it.

قد يتأخر ردي بسبب فرق التوقيت، لكنني سأهتم بالأمر.

إدارة توقعات

Thank you for being flexible with the meeting times.

شكراً لكونك مرناً في مواعيد الاجتماعات.

تقدير

I am writing to request a short extension on the deadline.

أنا أكتب لطلب تمديد قصير للموعد النهائي.

طلب تمديد

Due to unforeseen technical issues, I need [Number] extra days.

بسبب مشكلات تقنية غير متوقعة، أحتاج إلى [عدد] أيام إضافية.

تبرير تقني

The scope of the project has expanded, so we need to adjust the timeline.

لقد توسع نطاق المشروع، لذا نحتاج لتعديل الجدول الزمني.

تبرير بتوسع النطاق

I apologize for the delay; I want to ensure the quality is perfect.

أعتذر عن التأخير؛ أريد التأكد من أن الجودة مثالية.

تبرير بالجودة

Would it be possible to move the deadline to next Wednesday?

هل سيكون من الممكن نقل الموعد النهائي إلى الأربعاء القادم؟

اقتراح تاريخ جديد

I’ve encountered a minor setback, but I’m working hard to catch up.

لقد واجهت عقبة بسيطة، لكنني أعمل بجد لتعويض الوقت.

طمأنة

Can we deliver the project in two phases to stay on track?

هل يمكننا تسليم المشروع على مرحلتين للبقاء على المسار الصحيح؟

اقتراح حل وسط

I am currently waiting for [Asset/Info] before I can proceed.

أنا أنتظر حالياً [مورد/معلومات] قبل أن أتمكن من المتابعة.

توضيح سبب خارجي

I want to be transparent about the current progress and potential delays.

أريد أن أكون شفافاً بشأن التقدم الحالي والتأخيرات المحتملة.

شفافية

If I deliver the core features by [Date], can I have more time for the extras?

إذا سلمت الميزات الأساسية بحلول [التاريخ]، هل يمكنني الحصول على وقت للميزات الإضافية؟

مقايضة زمنية

I apologize for any inconvenience this delay might cause.

أعتذر عن أي إزعاج قد يسببه هذا التأخير.

اعتذار رسمي

I have allocated extra resources to finish the task as fast as possible.

لقد خصصت موارد إضافية لإنهاء المهمة بأسرع ما يمكن.

إظهار الجدية

Please let me know if this new deadline works for your launch plan.

يرجى إعلامي إذا كان هذا الموعد النهائي الجديد يناسب خطة الإطلاق لديكم.

تحقق من التأثير

I will provide a small discount as an apology for the delay.

سأقدم خصماً بسيطاً كاعتذار عن التأخير.

تعويض مالي

I am working overtime to ensure we don't miss the secondary deadline.

أنا أعمل وقتاً إضافياً لضمان عدم تفويت الموعد النهائي الثانوي.

التزام

The research phase took longer than expected due to [Reason].

مرحلة البحث استغرقت وقتاً أطول من المتوقع بسبب [السبب].

توضيح السبب

I will send you a revised timeline by the end of the day.

سأرسل لك جدولاً زمنياً معدلاً بحلول نهاية اليوم.

إجراء تصحيحي

Can we hop on a quick call to discuss the revised schedule?

هل يمكننا إجراء مكالمة سريعة لمناقشة الجدول المعدل؟

تنسيق مباشر

I appreciate your understanding regarding this unavoidable delay.

أقدر تفهمك بخصوص هذا التأخير الذي لا مفر منه.

تقدير التفهم

I am back on track and will deliver the update shortly.

لقد عدت للمسار الصحيح وسأسلم التحديث قريباً.

تأكيد العودة

I’ve completed the task ahead of schedule.

لقد أكملت المهمة قبل الموعد المحدد.

إنجاز مبكر

The project is ready for your review 2 days earlier.

المشروع جاهز لمراجعتك قبل يومين من الموعد.

إشعار بالجاهزية

I offer an express delivery service for an additional fee.

أقدم خدمة تسليم سريع مقابل رسوم إضافية.

عرض تسليم سريع

I can speed up the process if we skip [Minor Step].

يمكنني تسريع العملية إذا تخطينا [خطوة بسيطة].

اقتراح تسريع

I will prioritize your project for the next 48 hours.

سأعطي الأولوية لمشروعك خلال الـ 48 ساعة القادمة.

تركيز مكثف

The final delivery is being uploaded right now.

يتم رفع التسليم النهائي في هذه اللحظة.

تحديث فوري

I am committed to meeting every single deadline we’ve set.

أنا ملتزم بالوفاء بكل موعد نهائي حددناه.

تأكيد الالتزام

Time management is one of my core strengths as a freelancer.

إدارة الوقت هي إحدى نقاط قوتي الأساسية كمستقل.

تسويق مهارة

I will send you the final files once the payment is confirmed.

سأرسل لك الملفات النهائية بمجرد تأكيد الدفع.

تنسيق ختامي

I am ready for the next milestone as soon as you are.

أنا جاهز للمرحلة التالية وقتما تكون مستعداً.

جاهزية مستمرة

Thank you for the clear timeline; it really helped me stay focused.

شكراً على الجدول الزمني الواضح؛ لقد ساعدني فعلاً في البقاء مركزاً.

شكر

I will make sure this never happens again in our future projects.

سأحرص على ألا يتكرر هذا أبداً في مشاريعنا المستقبلية.

وعد للمستقبل

Our collaboration has been very efficient so far.

تعاوننا كان فعالاً جداً حتى الآن.

إطراء

I will double-check everything before the final clock strikes.

سأتحقق من كل شيء مرتين قبل حلول الموعد النهائي.

دقة

Please review the work and let me know your thoughts by [Time].

يرجى مراجعة العمل وإعلامي برأيك بحلول [الوقت].

طلب ملاحظات زمنية

I am signing off now, see you tomorrow at [Time] your time.

سأخرج الآن، أراك غداً الساعة [الوقت] بتوقيتك.

خاتمة يومية

Looking forward to a smooth delivery.

أتطلع لتسليم سلس.

تمنيات

I’ve set reminders for all our key dates.

لقد وضعت تذكيرات لجميع تواريخنا الرئيسية.

تنظيم

The project is officially completed and delivered on time.

المشروع اكتمل رسمياً وتم تسليمه في الموعد.

إعلان إنجاز

I am ready to start the next project whenever you have the brief.

أنا جاهز لبدء المشروع القادم وقتما يتوفر لديك الملخص.

تطلع للمستقبل

5. قسم تحديثات سير العمل وتقارير الإنجاز (Status Updates) (100 جملة)

العملاء يحبون المستقل الذي يرسل تحديثات دون أن يُطلب منه ذلك؛ هذا يقلل من قلقهم.

I have officially started working on the project today.

لقد بدأت العمل رسمياً على المشروع اليوم.

إشعار بالبدء

I am currently in the research and discovery phase.

أنا حالياً في مرحلة البحث والاستكشاف.

تحديث أولي

Everything is moving forward as planned.

كل شيء يسير للأمام كما هو مخطط له.

طمأنة

I’ve made significant progress on the initial draft.

لقد أحرزت تقدماً ملحوظاً في المسودة الأولية.

تحديث تقدم

I am currently focusing on the core structure of the project.

أنا أركز حالياً على الهيكل الأساسي للمشروع.

توضيح العمل الحالي

I will send you a detailed update by the end of the day.

سأرسل لك تحديثاً مفصلاً بحلول نهاية اليوم.

وعد بتحديث

The project setup is complete, and I’m moving to the execution phase.

اكتمل إعداد المشروع، وأنا أنتقل لمرحلة التنفيذ.

انتقال لمرحلة

I’ve successfully completed the first set of tasks.

لقد أكملت بنجاح المجموعة الأولى من المهام.

إنجاز جزئي

I am on track to meet the upcoming milestone.

أنا على المسار الصحيح للوفاء بالمرحلة القادمة.

تأكيد الموعد

I am currently refining the design elements.

أقوم حالياً بتحسين عناصر التصميم.

تحديث فني

The initial analysis is done, and the results look promising.

انتهى التحليل الأولي، والنتائج تبدو واعدة.

مشاركة نتائج

I am working on the [Specific Part] right now.

أنا أعمل على [جزء محدد] الآن.

تحديد المهمة

I’ve completed about 30% of the total workload.

لقد أنجزت حوالي 30% من إجمالي حجم العمل.

نسبة مئوية

I will have something to show you by tomorrow morning.

سيكون لدي شيء لأعرضه عليك بحلول صباح الغد.

تمهيد للعرض

The gathering of requirements is finished.

تم الانتهاء من جمع المتطلبات.

نهاية مرحلة

I am making sure all the technical components are integrated.

أنا أتأكد من دمج جميع المكونات التقنية.

تحديث تقني

The project is evolving well based on our last discussion.

المشروع يتطور بشكل جيد بناءً على نقاشنا الأخير.

ربط بالنقاش

I am dedicating the next few hours to [Task Name].

سأخصص الساعات القليلة القادمة لـ [اسم المهمة].

خطة عمل قصيرة

So far, I haven't encountered any major roadblocks.

حتى الآن، لم أواجه أي عقبات رئيسية.

تقرير إيجابي

I am refining the user flow to ensure better engagement.

أقوم بتحسين تدفق المستخدم لضمان تفاعل أفضل.

تطوير تجربة

The first module is fully functional now.

الوحدة الأولى تعمل بكامل طاقتها الآن.

إنجاز برمجي

I am currently verifying the data accuracy.

أقوم حالياً بالتحقق من دقة البيانات.

تدقيق

I will share a quick screen recording of the progress.

سأشارك تسجيلاً سريعاً للشاشة يوضح التقدم.

مشاركة مرئية

I’ve organized the project files for better collaboration.

لقد نظمت ملفات المشروع لتعاون أفضل.

تنظيم

I am finalizing the conceptual phase.

أنا أضع اللمسات الأخيرة على المرحلة المفاهيمية.

نهاية مرحلة

I am pleased to announce that Milestone 1 is complete.

يسعدني أن أعلن أن المرحلة الأولى قد اكتملت.

إعلان إنجاز

The [Specific Feature] has been successfully implemented.

تم تنفيذ [الميزة المحددة] بنجاح.

تحديث ميزة

I have uploaded the deliverables for the second milestone.

لقد قمت برفع المخرجات الخاصة بالمرحلة الثانية.

رفع ملفات

We have reached the halfway point of the project.

لقد وصلنا إلى منتصف الطريق في المشروع.

منتصف المشروع

The primary objectives of this phase have been met.

تم تحقيق الأهداف الأساسية لهذه المرحلة.

تحقق الأهداف

I’ve completed the testing for the current milestone.

لقد أكملت الاختبارات الخاصة بالمرحلة الحالية.

اختبار الجودة

The code for the [Part] is now clean and optimized.

الكود الخاص بـ [جزء] أصبح الآن نظيفاً ومحسناً.

تحديث جودة

I am ready to move to the next stage of the project.

أنا جاهز للانتقال إلى المرحلة التالية من المشروع.

طلب استمرار

The feedback from the previous milestone has been incorporated.

تم دمج الملاحظات من المرحلة السابقة.

تأكيد تعديلات

I have finalized the core functionality of the system.

لقد انتهيت من الوظيفة الأساسية للنظام.

إنجاز جوهري

The visual assets are ready for your final approval.

الموارد المرئية جاهزة لموافقتك النهائية.

طلب موافقة

I’ve successfully integrated the third-party API.

لقد قمت بدمج واجهة برمجة تطبيقات الطرف الثالث بنجاح.

تكامل تقني

The database structure is fully set up and tested.

هيكل قاعدة البيانات جاهز بالكامل ومختبر.

إنجاز تقني

Milestone 3 is 90% complete; I just need to polish a few things.

المرحلة الثالثة مكتملة بنسبة 90%؛ أحتاج فقط لتهذيب بعض الأمور.

تقرير قرب إنجاز

I have met all the criteria specified for this milestone.

لقد استوفيت جميع المعايير المحددة لهذه المرحلة.

مطابقة شروط

The documentation for this phase is now available.

التوثيق الخاص بهذه المرحلة متاح الآن.

توفير مستندات

I’ve resolved the issues found in the previous stage.

لقد قمت بحل المشكلات التي وجدت في المرحلة السابقة.

إصلاح أخطاء

The project architecture is now solid and scalable.

هندسة المشروع الآن قوية وقابلة للتوسع.

تحديث هيكلي

I’ve finished the UI implementation for the main pages.

انتهيت من تنفيذ واجهة المستخدم للصفحات الرئيسية.

إنجاز تصميم

The logic behind the [Function] is now working perfectly.

المنطق وراء [الوظيفة] يعمل الآن بشكل مثالي.

تحديث برمجي

I have completed the security audit for this phase.

لقد أكملت التدقيق الأمني لهذه المرحلة.

تدقيق أمني

The performance benchmarks are within the expected range.

مقاييس الأداء تقع ضمن النطاق المتوقع.

تحليل أداء

I am submitting the milestone report for your review.

أنا أقدم تقرير المرحلة لمراجعتك.

تقديم تقرير رسمي

All tasks in this milestone have been cross-checked.

تم فحص جميع المهام في هذه المرحلة بشكل متقاطع.

ضمان جودة

We are officially starting the final phase of the project.

نحن نبدأ رسمياً المرحلة النهائية من المشروع.

إعلان مرحلة ختامية

I’ve encountered a small technical glitch that I’m fixing now.

لقد واجهت خللاً تقنياً صغيراً أقوم بإصلاحه الآن.

تنبيه بمشكلة

The progress is slightly slower than expected due to [Reason].

التقدم أبطأ قليلاً من المتوقع بسبب [السبب].

توضيح تأخير

I am waiting for a response from the hosting provider.

أنا بانتظار رد من مزود الاستضافة.

سبب خارجي

I’ve discovered an inconsistency in the provided data.

لقد اكتشفت تضارباً في البيانات المقدمة.

طلب توضيح بيانات

I will need an extra few hours to finalize the testing.

سأحتاج لبعض الساعات الإضافية لإنهاء الاختبارات.

طلب وقت إضافي

I am troubleshooting an issue with the [API/Tool].

أنا أقوم باستكشاف مشكلة في [الأداة] وإصلاحها.

عمل تقني

There is a minor delay, but I will make it up over the weekend.

هناك تأخير بسيط، لكنني سأعوضه خلال عطلة نهاية الأسبوع.

خطة تعويض

I am currently refactoring the code to prevent future bugs.

أقوم حالياً بإعادة صياغة الكود لمنع الأخطاء المستقبلية.

تحديث تحسيني

I need a quick clarification on [Point] before I proceed.

أحتاج لتوضيح سريع حول [نقطة] قبل أن أستمر.

طلب معلومة

I’ve had to re-do the [Part] to meet the quality standards.

اضطررت لإعادة عمل [جزء] لتلبية معايير الجودة.

التزام بالجودة

The server downtime has caused a slight delay in the schedule.

توقف الخادم تسبب في تأخير بسيط في الجدول الزمني.

سبب تقني

I am double-checking the security patches for the project.

أنا أتحقق مرتين من ترقيعات الأمان للمشروع.

حرص أمني

I’ve managed to resolve the bottleneck we discussed.

لقد نجحت في حل عنق الزجاجة الذي ناقشناه.

حل مشكلة

I will send you a revised delivery date shortly.

سأرسل لك تاريخ تسليم معدل بعد قليل.

تحديث موعد

I am working on a workaround for the current limitation.

أنا أعمل على حل بديل للقيود الحالية.

إيجاد حلول

The research part took more time than initially estimated.

جزء البحث استغرق وقتاً أطول مما كان مقدراً في البداية.

تبرير زمني

I am currently waiting for the final assets from your side.

أنا بانتظار الموارد النهائية من جانبك حالياً.

تحميل المسؤولية

I’ve encountered a compatibility issue with [Device/Browser].

لقد واجهت مشكلة توافق مع [جهاز/متصفح].

مشكلة تقنية

I am running some final tests to ensure everything is stable.

أجري بعض الاختبارات النهائية لضمان استقرار كل شيء.

استقرار النظام

I apologize for the lack of updates today; I was focused on coding.

أعتذر عن قلة التحديثات اليوم؛ كنت مركزاً على البرمجة.

اعتذار مهني

I will provide a more detailed progress report tomorrow morning.

سأقدم تقريراً أكثر تفصيلاً عن التقدم صباح الغد.

وعد بتقرير

I’ve simplified the process to improve the overall speed.

لقد قمت بتبسيط العملية لتحسين السرعة الإجمالية.

تحسين أداء

The project is complex, but I am handling it step by step.

المشروع معقد، لكنني أتعامل معه خطوة بخطوة.

طمأنة

I am verifying if the third-party services are fully integrated.

أتحقق مما إذا كانت خدمات الطرف الثالث مدمجة بالكامل.

تحقق تقني

I will keep you posted as soon as the issue is resolved.

سأوافيك بالجديد بمجرد حل المشكلة.

وعد بمتابعة

I am sharing a preview link so you can see the progress.

أشارك معك رابط معاينة لتتمكن من رؤية التقدم.

مشاركة معاينة

Attached is the first draft for your initial feedback.

مرفق المسودة الأولى لملاحظاتك الأولية.

طلب رأي

I would love to hear your thoughts on the current direction.

أود سماع رأيك حول التوجه الحالي.

استشارة العميل

I am polishing the final elements before the official delivery.

أقوم بتهذيب العناصر النهائية قبل التسليم الرسمي.

لمسات أخيرة

The project is 95% complete; I am just doing some final QA.

المشروع مكتمل بنسبة 95%؛ أجري فقط بعض ضمان الجودة النهائي.

تقرير ختامي

Everything is ready for the final handover.

كل شيء جاهز للتسليم النهائي.

إشعار جاهزية

I am currently preparing the documentation and user guide.

أقوم حالياً بإعداد الوثائق ودليل المستخدم.

تجهيز التسليم

I’ve uploaded the final files to the shared folder.

لقد رفعت الملفات النهائية إلى المجلد المشترك.

إتمام التسليم

Please let me know if you need any final adjustments.

يرجى إعلامي إذا كنت بحاجة لأي تعديلات نهائية.

عرض تعديل

I am very happy with how the project turned out.

أنا سعيد جداً بالنتيجة التي وصل إليها المشروع.

انطباع شخصي

The project is live on the staging server for you to test.

المشروع متاح على الخادم التجريبي لتقوم باختباره.

طلب اختبار

I’ve ensured all links and buttons are working correctly.

لقد تأكدت من أن جميع الروابط والأزرار تعمل بشكل صحيح.

تحقق نهائي

I am currently cleaning up the source code for the delivery.

أقوم حالياً بتنظيف الكود المصدري من أجل التسليم.

ترتيب الكود

I will wait for your final approval to launch the project.

سأنتظر موافقتك النهائية لإطلاق المشروع.

طلب إذن إطلاق

I’ve included a summary of the work done in this version.

لقد ضمنت ملخصاً للعمل المنجز في هذا الإصدار.

شرح المحتوى

I am ready to transfer the ownership/files to you.

أنا جاهز لنقل الملكية/الملفات إليك.

إجراء ختامي

I have verified the project against all the initial requirements.

لقد تحققت من المشروع مقابل جميع المتطلبات الأولية.

مطابقة نهائية

The final product is optimized for speed and performance.

المنتج النهائي محسن من حيث السرعة والأداء.

تأكيد الجودة

I will be available for support during the transition period.

سأكون متاحاً للدعم خلال فترة الانتقال.

دعم ما بعد البيع

Thank you for the smooth collaboration throughout this project.

شكراً على التعاون السلس طوال هذا المشروع.

شكر ختامي

I am looking forward to our next collaboration.

أتطلع لتعاوننا القادم.

تطلع للمستقبل

I will archive the project files once you confirm receipt.

سأقوم بأرشفة ملفات المشروع بمجرد تأكيد الاستلام.

إجراء إداري

The project meets all the SEO and accessibility standards.

المشروع يلبي جميع معايير الـ SEO وسهولة الوصول.

تأكيد المعايير

I am providing a list of recommendations for future updates.

أقدم قائمة بالتوصيات للتحديثات المستقبلية.

قيمة مضافة

I will wait for your confirmation to proceed to the next stage.

سأنتظر تأكيدك للانتقال إلى المرحلة التالية.

طلب تعليمات

6. قسم التعامل مع الملاحظات والتعديلات (Revisions) (90 جملة)

استخدم لغة إيجابية عند تلقي النقد؛ فهذا يظهر مرونتك وقدرتك على العمل الجماعي.

Thank you for your constructive feedback; I really appreciate it.

شكراً لملاحظاتك البناءة؛ أنا أقدر ذلك حقاً.

رد إيجابي

I have received your feedback and I am reviewing the points now.

لقد استلمت ملاحظاتك وأقوم بمراجعة النقاط الآن.

تأكيد الاستلام

I am happy to make these adjustments to ensure the project’s success.

يسعدني إجراء هذه التعديلات لضمان نجاح المشروع.

قبول التعديل

Your suggestions are excellent; I will incorporate them immediately.

اقتراحاتك ممتازة؛ سأقوم بدمجها فوراً.

تأييد الرأي

I understand your concerns regarding [X], and I will address them.

أفهم مخاوفك بخصوص [س]، وسأقوم بمعالجتها.

طمأنة العميل

I agree that these changes will strengthen the final result.

أوافق على أن هذه التغييرات ستقوي النتيجة النهائية.

دعم فني

Thank you for the clarification; it helps me align with your vision.

شكراً على التوضيح؛ إنه يساعدني على التماشي مع رؤيتك.

امتنان للتوضيح

I’ve noted all your comments and started the revision process.

لقد سجلت جميع ملاحظاتك وبدأت في عملية التعديل.

إجراء متابعة

I am committed to making sure you are 100% satisfied with the work.

أنا ملتزم بضمان رضاك بنسبة 100% عن العمل.

وعد بالجودة

I appreciate your attention to detail in this feedback.

أقدر اهتمامك بالتفاصيل في هذه الملاحظات.

إطراء للعميل

I will get back to you with the updated version as soon as possible.

سأعود إليك بالنسخة المحدثة في أقرب وقت ممكن.

تحديد موعد

I’ve implemented the changes you requested for the [Specific Part].

لقد نفذت التغييرات التي طلبتها لـ [جزء محدد].

تأكيد تنفيذ

Please let me know if these revisions meet your expectations.

يرجى إعلامي إذا كانت هذه التعديلات تلبي توقعاتك.

طلب مراجعة

I am happy to refine the [Section] to better suit your needs.

يسعدني تحسين [القسم] ليناسب احتياجاتك بشكل أفضل.

مرونة

Thank you for your patience while I perfect these details.

شكراً لصبرك بينما أقوم بإتقان هذه التفاصيل.

تقدير الصبر

I’ve updated the draft based on the points we discussed.

لقد حدثت المسودة بناءً على النقاط التي ناقشناها.

متابعة نقاش

I will ensure the final version reflects all your suggestions.

سأحرص على أن تعكس النسخة النهائية جميع اقتراحاتك.

التزام

I am currently working on the adjustments you mentioned.

أنا أعمل حالياً على التعديلات التي ذكرتها.

تحديث حالة

The revised files have been uploaded for your review.

لقد تم رفع الملفات المعدلة لمراجعتك.

إشعار بالرفع

I’ve addressed the issues with the [Specific Element].

لقد عالجت المشكلات المتعلقة بـ [عنصر محدد].

حل مشكلة فنية

Your feedback is vital for achieving the best possible outcome.

ملاحظاتك حيوية لتحقيق أفضل نتيجة ممكنة.

تقدير

I am polishing the [Part] according to your latest comments.

أقوم بتهذيب [جزء] وفقاً لآخر تعليقاتك.

لمسات أخيرة

I’ve made the necessary tweaks to the [Design/Code].

لقد أجريت التعديلات اللازمة على [التصميم/الكود].

تعديل تقني

I am confident that the new version will meet your standards.

أنا واثق من أن النسخة الجديدة ستلبي معاييرك.

ثقة بالنتيجة

I appreciate the opportunity to improve the project further.

أقدر الفرصة لتحسين المشروع بشكل أكبر.

إيجابية

I’ve focused on the [Key Point] you highlighted in your email.

لقد ركزت على [نقطة أساسية] أبرزتها في بريدك.

تركيز على الملاحظة

I am re-aligning the project with your updated requirements.

أقوم بإعادة محاذاة المشروع مع متطلباتك المحدثة.

تعديل استراتيجي

I’ll ensure the [Specific Detail] is more prominent now.

سأحرص على أن يكون [تفصيل محدد] أكثر بروزاً الآن.

تعديل بصري

I’ve refined the tone of the content as suggested.

لقد حسنت نبرة المحتوى كما اقترحت.

تعديل أسلوب

I will stay on it until we get it exactly right.

سأستمر في العمل عليه حتى ننجزه بشكل صحيح تماماً.

تعهد بالدقة

Could you please provide more detail on the requested changes?

هل يمكنك تقديم تفاصيل أكثر حول التغييرات المطلوبة؟

استيضاح

I want to ensure I fully understand your feedback before I proceed.

أريد التأكد من فهمي الكامل لملاحظاتك قبل أن أستمر.

حرص

Could you show me an example of the style you prefer?

هل يمكنك إظهار مثال على الأسلوب الذي تفضله؟

طلب مثال

Are you looking for a major overhaul or just minor adjustments?

هل تبحث عن إصلاح شامل أم مجرد تعديلات بسيطة؟

تحديد الحجم

I’m a bit unclear about the comment on [Point]; could you elaborate?

أنا غير متأكد قليلاً من الملاحظة بخصوص [نقطة]؛ هل يمكنك التوضيح؟

استيضاح

Which specific parts of the [Section] should I focus on?

ما هي الأجزاء المحددة في [القسم] التي يجب أن أركز عليها؟

تحديد أولويات

Would you like to hop on a quick call to clarify these revisions?

هل تود إجراء مكالمة سريعة لتوضيح هذه التعديلات؟

اقتراح اجتماع

Is the current layout too complex for your brand image?

هل التنسيق الحالي معقد جداً بالنسبة لصورة علامتك التجارية؟

سؤال فني

Are there any references you want me to follow for these changes?

هل هناك أي مراجع تريد مني اتباعها لهذه التغييرات؟

طلب مراجع

Does the feedback apply to the entire project or just this part?

هل تنطبق الملاحظات على المشروع بأكمله أم على هذا الجزء فقط؟

تحديد النطاق

I’ve updated the navigation menu to be more user-friendly.

لقد قمت بتحديث قائمة التنقل لتكون أكثر سهولة في الاستخدام.

تعديل تجربة المستخدم

I am adjusting the contrast and typography for better readability.

أقوم بضبط التباين والخطوط لتحسين القراءة.

تعديل بصري

I’ve removed the redundant sections as you suggested.

لقد قمت بإزالة الأقسام المتكررة كما اقترحت.

تبسيط

The integration issues have been resolved in this latest version.

تم حل مشكلات التكامل في هذا الإصدار الأخير.

حل تقني

I am verifying that all links are functional after the update.

أتحقق من أن جميع الروابط تعمل بعد التحديث.

فحص جودة

I’ve shortened the copy to make it more impactful.

لقد قمت بتقصير النص لجعله أكثر تأثيراً.

تعديل محتوى

The mobile responsiveness has been fine-tuned for all devices.

تم ضبط توافق الجوال لجميع الأجهزة.

تطوير تقني

I am re-working the header to make it more eye-catching.

أعيد العمل على الهيدر لجعله أكثر جذباً للانتباه.

تعديل تصميم

I’ve addressed the performance issues you mentioned.

لقد عالجت مشكلات الأداء التي ذكرتها.

تحسين سرعة

The source files have been organized and commented clearly.

تم تنظيم ملفات المصدر وإضافة تعليقات واضحة عليها.

ترتيب كود

I’m happy to offer an alternative approach for this section.

يسعدني تقديم نهج بديل لهذا القسم.

اقتراح إبداعي

I’ve made the [Element] more consistent with the rest of the site.

جعلت [العنصر] أكثر اتساقاً مع بقية الموقع.

توحيد بصري

The feedback loop has been very helpful for the project’s growth.

دورة الملاحظات كانت مفيدة جداً لنمو المشروع.

ثناء

I’ve optimized the images to reduce the loading time.

لقد حسنت الصور لتقليل وقت التحميل.

تحسين أداء

I am cross-checking the requirements one last time.

أقوم بالتحقق من المتطلبات مرة أخيرة.

تأكيد نهائي

I’ve fixed the alignment issues in the footer area.

أصلحت مشكلات المحاذاة في منطقة التذييل.

تصحيح بصري

I am re-testing the forms to ensure they submit correctly.

أعيد اختبار النماذج لضمان إرسالها بشكل صحيح.

فحص وظيفي

I’ve updated the metadata for better SEO results.

لقد حدثت البيانات الوصفية لنتائج SEO أفضل.

تحسين محركات البحث

I am making the [X] more intuitive for new users.

أجعل [س] أكثر وضوحاً للمستخدمين الجدد.

تحسين تجربة

The color scheme has been adjusted to match your logo precisely.

تم ضبط مخطط الألوان ليتناسب مع شعارك بدقة.

تنسيق هوية

I have completed the included round of revisions.

لقد أكملت جولة التعديلات المشمولة.

تتبع

Please note that further revisions may require an additional fee.

يرجى ملاحظة أن التعديلات الإضافية قد تتطلب رسوماً إضافية.

توضيح مالي

As per our agreement, this is the final free revision round.

حسب اتفاقنا، هذه هي جولة التعديلات المجانية الأخيرة.

تذكير

Making these significant changes will affect the final deadline.

إجراء هذه التغييرات الكبيرة سيؤثر على الموعد النهائي.

تنبيه زمني

Would you like to add an extra milestone for these new revisions?

هل تود إضافة مرحلة إضافية لهذه التعديلات الجديدة؟

هيكلة مالية

I want to make sure these changes are final to avoid extra costs.

أريد التأكد من أن هذه التغييرات نهائية لتجنب تكاليف إضافية.

نصيحة

I can certainly do that, but it wasn't part of the initial brief.

يمكنني بالتأكيد القيام بذلك، لكنه لم يكن جزءاً من الملخص الأولي.

وضع حدود

Let's confirm all changes now to ensure a smooth final delivery.

لنؤكد جميع التغييرات الآن لضمان تسليم نهائي سلس.

طلب تأكيد

I am happy to provide a custom quote for these extended revisions.

يسعدني تقديم عرض سعر مخصص لهذه التعديلات الموسعة.

عرض مالي

I have implemented all requested changes; please review them.

لقد نفذت جميع التغييرات المطلوبة؛ يرجى مراجعتها.

إشعار إكمال

The updated version is now live on the staging server.

النسخة المحدثة متاحة الآن على الخادم التجريبي.

معاينة

I believe this version perfectly aligns with your vision now.

أعتقد أن هذه النسخة تتماشى تماماً مع رؤيتك الآن.

طمأنة

Is there anything else you would like me to polish?

هل هناك أي شيء آخر تود مني تهذيبه؟

سؤال ختامي

I am waiting for your final approval to conclude the project.

أنا بانتظار موافقتك النهائية لختم المشروع.

طلب إغلاق

I’ve double-checked everything against your last feedback list.

لقد تحققت من كل شيء مقابل قائمة ملاحظاتك الأخيرة.

مطابقة

Everything is updated and ready for the final handover.

كل شيء محدث وجاهز للتسليم النهائي.

جاهزية

I am very happy with the results of these adjustments.

أنا سعيد جداً بنتائج هذه التعديلات.

انطباع

Please let me know if you are satisfied with this update.

يرجى إعلامي إذا كنت راضياً عن هذا التحديث.

طلب تأكيد

Thank you for helping me make this project even better!

شكراً لمساعدتي في جعل هذا المشروع أفضل!

شكر

I’ve refined the user interface to be more modern.

لقد حسنت واجهة المستخدم لتكون أكثر عصرية.

تحديث تصميم

The security patches have been integrated as requested.

تم دمج ترقيعات الأمان كما هو مطلوب.

تعديل تقني

I’ve re-written the intro to be more engaging.

أعدت كتابة المقدمة لتكون أكثر جذباً.

تعديل محتوى

I am finalizing the project documentation now.

أقوم بإنهاء توثيق المشروع الآن.

توثيق

I’ve ensured that the code is scalable for future updates.

تأكدت من أن الكود قابل للتوسع للتحديثات المستقبلية.

جودة

The project now meets all your functional requirements.

المشروع الآن يلبي جميع متطلباتك الوظيفية.

إنجاز

I’ve simplified the user journey significantly.

لقد قمت بتبسيط رحلة المستخدم بشكل كبير.

تحسين تجربة

I am ready to transfer the final assets to you.

أنا جاهز لنقل الموارد النهائية إليك.

تسليم

Thank you for the clear and direct feedback.

شكراً على الملاحظات الواضحة والمباشرة.

ثناء

I look forward to your final sign-off.

أتطلع لموافقتك النهائية.

ختام

The project is now officially ready for launch!

المشروع الآن جاهز رسمياً للإطلاق!

إعلان جاهزية

7. قسم حماية الحقوق المهنية ووضع الحدود (Professional Boundaries) (80 جملة)

كن حازماً ولبقاً في نفس الوقت؛ فالحقوق الواضحة تجعل العلاقة المهنية تدوم أطول.

I’d be happy to help with that, but it falls outside our initial agreement.

يسعدني المساعدة في ذلك، لكنه يقع خارج نطاق اتفاقنا الأولي.

وضع حدود

This new request will require an additional milestone and fee.

هذا الطلب الجديد سيتطلب مرحلة ورسوماً إضافية.

إجراء مالي

To ensure quality, I suggest we stick to the original project brief.

لضمان الجودة، أقترح أن نلتزم بملخص المشروع الأصلي.

نصيحة مهنية

Shall we discuss a separate quote for these additional features?

هل يمكننا مناقشة عرض سعر منفصل لهذه الميزات الإضافية؟

تفاوض مالي

I can certainly include this, but it will extend the final deadline.

يمكنني بالتأكيد تضمين هذا، لكنه سيمدد الموعد النهائي.

تنبيه زمني

Let's finish the current tasks before moving to new requirements.

لننهِ المهام الحالية قبل الانتقال إلى متطلبات جديدة.

ترتيب أولويات

This task was not included in the original scope of work.

لم يتم تضمين هذه المهمة في نطاق العمل الأصلي.

توضيح الحقوق

I need to prioritize the agreed-upon deliverables for this week.

أحتاج لإعطاء الأولوية للمخرجات المتفق عليها لهذا الأسبوع.

إدارة مهام

I will send you a revised proposal reflecting these new changes.

سأرسل لك عرضاً معدلاً يعكس هذه التغييرات الجديدة.

إجراء تصحيحي

Can we re-evaluate the budget to accommodate these new requests?

هل يمكننا إعادة تقييم الميزانية لاستيعاب هذه الطلبات الجديدة؟

طلب ميزانية

I am currently at full capacity and cannot take on extra work.

أنا حالياً بكامل طاقتي ولا يمكنني تولي عمل إضافي.

حماية الطاقة

My focus is on delivering what we initially agreed upon to the highest standard.

تركيزي منصب على تقديم ما اتفقنا عليه أولاً بأعلى المعايير.

تبرير

Adding this now might compromise the stability of the project.

إضافة هذا الآن قد يضر باستقرار المشروع.

تحذير

I’m happy to add this to a 'Phase 2' list for future development.

يسعدني إضافة هذا إلى قائمة 'المرحلة الثانية' للتطوير المستقبلي.

تأجيل دبلوماسي

Please note that my quote was based on the specific tasks listed earlier.

يرجى ملاحظة أن عرض سعري استند إلى المهام المحددة مسبقاً.

تذكير

I will need to charge a consultation fee for these additional meetings.

سأحتاج لفرض رسوم استشارة مقابل هذه الاجتماعات الإضافية.

رسوم اجتماعات

Would you like me to replace an existing task with this new one?

هل تود مني استبدال مهمة موجودة بهذه المهمة الجديدة؟

مقايضة

Let's stick to the roadmap to avoid any project delays.

لنلتزم بخارطة الطريق لتجنب أي تأخير في المشروع.

نصيحة إدارية

I am unable to perform [Task] as it is outside my area of expertise.

لا يمكنني القيام بـ [المهمة] لأنها خارج مجال خبرتي.

تخصص

As a freelancer, I must strictly follow the contracted scope of work.

كمستقل، يجب علي اتباع نطاق العمل المتعاقد عليه بدقة.

حزم

I appreciate your enthusiasm, but we need to stay within the budget.

أقدر حماسك، لكننا بحاجة للبقاء ضمن الميزانية.

رفض لبق

Any work exceeding [Number] hours per week will be charged extra.

أي عمل يتجاوز [عدد] ساعات أسبوعياً سيتم احتسابه كرسوم إضافية.

تحديد

I will provide a separate invoice for these out-of-scope requests.

سأقدم فاتورة منفصلة لهذه الطلبات الخارجة عن النطاق.

إجراء مالي

I need to ensure the project stays manageable and on track.

أحتاج للتأكد من بقاء المشروع قابلاً للإدارة وفي مساره.

سيطرة

I am happy to discuss a long-term contract if the workload increases.

يسعدني مناقشة عقد طويل الأمد إذا زاد حجم العمل.

توسع

Is this a priority, or can it wait until the next milestone?

هل هذه أولوية، أم يمكنها الانتظار للمرحلة القادمة؟

استفسار

I want to be fair to both of us regarding the time spent.

أريد أن أكون عادلاً لكلينا بخصوص الوقت المستغرق.

عدالة

I will have to decline this request as it wasn't part of our deal.

سأضطر لرفض هذا الطلب لأنه لم يكن جزءاً من اتفاقنا.

حزم

Let's revisit the contract terms before proceeding further.

لنراجع شروط العقد قبل المضي قدماً.

توجيه

I am committed to our current roadmap.

أنا ملتزم بخارطة الطريق الحالية لدينا.

التزام

Extra features require extra testing time.

الميزات الإضافية تتطلب وقتاً إضافياً للاختبار.

توضيح

I cannot compromise on the current quality for new tasks.

لا يمكنني المساومة على الجودة الحالية من أجل مهام جديدة.

موقف مهني

I will charge an hourly rate for any research outside the brief.

سأتقاضى سعراً بالساعة لأي بحث خارج الملخص.

رسوم

Let's keep the project lean and focused.

لنحافظ على رشاقة المشروع وتركيزه.

نصيحة

I will need your written approval for this scope change.

سأحتاج إلى موافقتك المكتوبة لتغيير هذا النطاق.

إجراء إداري

I am focusing on the high-priority tasks we agreed upon.

أنا أركز على المهام ذات الأولوية العالية التي اتفقنا عليها.

تركيز

Adding [X] will push the launch date by at least a week.

إضافة [س] ستؤخر تاريخ الإطلاق لمدة أسبوع على الأقل.

تحذير زمني

I want to ensure we don't overwhelm the project scope.

أريد التأكد من أننا لا نثقل نطاق المشروع.

حرص

I will provide a mini-quote for this specific small task.

سأقدم عرض سعر مصغراً لهذه المهمة الصغيرة المحددة.

مرونة مالي

Let's stay within the current phase's boundaries.

لنلتزم بحدود المرحلة الحالية.

توجيه

I am unavailable for calls or messages during the weekend.

أنا غير متاح للمكالمات أو الرسائل خلال عطلة نهاية الأسبوع.

تحديد

My official working hours are from 9 AM to 5 PM.

ساعات عملي الرسمية من 9 صباحاً حتى 5 مساءً.

توضيح

I will get back to you during my normal business hours tomorrow.

سأعود إليك خلال ساعات عملي العادية غداً.

إدارة توقعات

Please note that I do not respond to work-related messages after 6 PM.

يرجى ملاحظة أنني لا أرد على رسائل العمل بعد الساعة 6 مساءً.

خصوصية

I prefer to communicate via email/platform messages for record-keeping.

أفضل التواصل عبر الإيميل أو رسائل المنصة لغرض التوثيق.

تحديد

I am signing off for the day and will review your update in the morning.

سأنهي عملي اليوم وسأراجع تحديثك في الصباح.

خاتمة

Thank you for respecting my schedule and personal time.

شكراً لاحترامك لجدولي الزمني ووقتي الشخصي.

شكر

I will be out of the office on [Date] for a public holiday.

سأكون خارج المكتب في [التاريخ] بسبب عطلة رسمية.

إشعار

Could we schedule our meetings at least 24 hours in advance?

هل يمكننا جدولة اجتماعاتنا قبل 24 ساعة على الأقل؟

تنظيم

I appreciate your patience as I balance multiple client projects.

أقدر صبرك بينما أوازن بين مشاريع عملاء متعددين.

إدارة ضغط

I do not use personal messaging apps for professional communication.

أنا لا أستخدم تطبيقات المراسلة الشخصية للتواصل المهني.

فصل

Let's keep our discussions focused on the project to save time.

لنحصر نقاشاتنا في المشروع توفيراً للوقت.

تركيز

I will provide a weekly summary instead of daily updates.

سأقدم ملخصاً أسبوعياً بدلاً من التحديثات اليومية.

تنسيق

I am currently unavailable for an unscheduled call.

أنا غير متاح حالياً لمكالمة غير مجدولة.

اعتذار

Please send all your feedback in a single document.

يرجى إرسال كافة ملاحظاتك في مستند واحد.

تنظيم

I value our relationship, but I must maintain my professional boundaries.

أقدر علاقتنا، لكن يجب علي الحفاظ على حدودي المهنية.

حزم

I am unable to share my personal phone number.

لا يمكنني مشاركة رقم هاتفي الشخصي.

خصوصية

I need focused deep-work hours to provide my best work.

أحتاج لساعات عمل عميق ومركز لأقدم أفضل ما لدي.

تبرير

I will notify you in advance if my availability changes.

سأبلغك مسبقاً إذا تغيرت درجة متاحيتي.

شفافية

Let's maintain a professional tone in our communications.

لنحافظ على نبرة احترافية في مراسلاتنا.

تهذيب

I am offline now and will check my messages at [Time].

أنا غير متصل الآن وسأتحقق من رسائلي في [الوقت].

إدارة وقت

I appreciate your understanding of my work-life balance.

أقدر تفهمك لتوازني بين العمل والحياة.

شكر

I only accept meeting requests through my booking link.

أنا أقبل طلبات الاجتماع فقط عبر رابط الحجز الخاص بي.

تنظيم

I am currently in a deep-focus session; I will reply soon.

أنا حالياً في جلسة تركيز عميق؛ سأرد قريباً.

تأجيل

My responses might be slower during the holidays.

قد تكون ردودي أبطأ خلال العطلات.

تنبيه

I prefer a written brief over a spontaneous voice call.

أفضل ملخصاً مكتوباً على مكالمة صوتية عفوية.

تفضيل

Thank you for waiting for my scheduled response time.

شكراً لانتظارك موعد ردي المجدول.

تقدير

I will be taking a short break from [Date] to [Date].

سآخذ استراحة قصيرة من [التاريخ] إلى [التاريخ].

إجازة

I am unavailable for urgent tasks after 4 PM.

أنا غير متاح للمهام العاجلة بعد الساعة 4 مساءً.

تحديد

Let's prioritize quality over constant availability.

لنضع الأولوية للجودة على حساب المتاحية المستمرة.

فلسفة

I have allocated specific hours for your project this week.

لقد خصصت ساعات محددة لمشروعك هذا الأسبوع.

تنظيم

I will not be able to attend the meeting today.

لن أتمكن من حضور الاجتماع اليوم.

اعتذار

Let's use the project dashboard for all status updates.

لنستخدم لوحة تحكم المشروع لجميع تحديثات الحالة.

توجيه

I appreciate you respecting my focus hours.

أقدر احترامك لساعات تركيزي.

شكر

I am back at my desk and reviewing your messages.

لقد عدت لمكتبي وأقوم بمراجعة رسائلك.

إشعار العودة

I will provide an update by the end of my working day.

سأقدم تحديثاً بنهاية يوم عملي.

التزام

I prefer not to discuss work on [Platform Name].

أفضل عدم مناقشة العمل على [اسم المنصة].

فصل

Thank you for the clear and professional communication.

شكراً على التواصل الواضح والاحترافي.

ثناء

I am happy to schedule a call for tomorrow morning.

يسعدني جدولة مكالمة لصباح الغد.

عرض

Looking forward to a productive and respectful partnership.

أتطلع لشراكة منتجة ومحترمة.

ختام

8. قسم الفوترة، المطالبة بالدفع، والمسائل المالية (Invoicing) (80 جملة)

لا تخجل من المطالبة بحقك المالي؛ استخدم هذه الجمل الرسمية لتذكير العميل بالدفع.

I have submitted the invoice for the second milestone today.

لقد قمت بتقديم الفاتورة للمرحلة الثانية اليوم.

إشعار إرسال

Attached is the detailed invoice for the work completed in [Month].

مرفق الفاتورة المفصلة للعمل المنجز في شهر [الشهر].

إرفاق

Could you please confirm if you have received the payment request?

هل يمكنك التأكيد إذا كنت قد استلمت طلب الدفع؟

تحقق

The invoice includes the hours worked from [Date] to [Date].

تتضمن الفاتورة ساعات العمل من [التاريخ] إلى [التاريخ].

توضيح

I would appreciate it if you could process the payment by [Friday].

سأكون ممتناً لو تمكنت من معالجة الدفع بحلول يوم [الجمعة].

طلب

Please let me know if you require any further documentation.

يرجى إعلامي إذا كنت بحاجة إلى أي وثائق إضافية.

مساعدة

The total amount due for this phase is $[Amount].

المبلغ الإجمالي المستحق لهذه المرحلة هو [المبلغ] دولار.

تحديد

I have updated the milestone status to 'Submitted' on the platform.

لقد قمت بتحديث حالة المرحلة إلى 'تم التقديم' على المنصة.

تحديث

Is the invoicing address on the file correct?

هل عنوان الفوترة في الملف صحيح؟

تدقيق

I will send a formal receipt once the funds are released.

سأرسل إيصالاً رسمياً بمجرد تحرير الأموال.

وعد

The payment terms were Net-15 days, just a friendly reminder.

كانت شروط الدفع خلال 15 يوماً، مجرد تذكير ودي.

تذكير بشروط

Does your finance department need a specific PO number?

هل يحتاج قسم المالية لديكم رقم أمر شراء محدد؟

إداري

I have included a task breakdown in the invoice.

لقد ضمنت تفصيلاً للمهام في الفاتورة.

شفافية

Please let me know once the payment has been initiated.

يرجى إعلامي بمجرد بدء عملية الدفع.

متابعة

I will wait for payment confirmation before starting the next stage.

سأنتظر تأكيد الدفع قبل البدء في المرحلة التالية.

ربط

The deposit discussed has been requested through the platform.

تم طلب العربون الذي ناقشناه عبر المنصة.

طلب عربون

I am happy to provide bank details for the wire transfer.

يسعدني تقديم التفاصيل البنكية للتحويل البرقي.

تنسيق

The invoice covers the additional out-of-scope work.

تغطي الفاتورة العمل الإضافي الخارج عن النطاق.

فوترة إضافية

Everything is ready for approval on the dashboard.

كل شيء جاهز للموافقة على لوحة التحكم.

توجيه

I appreciate your promptness in handling the finances.

أقدر سرعتك في التعامل مع الأمور المالية.

شكر

Please fund the next milestone to resume the work.

يرجى تمويل المرحلة القادمة لاستئناف العمل.

طلب تمويل

I’ve sent a revised invoice with the discount applied.

لقد أرسلت فاتورة معدلة مع تطبيق الخصم.

تعديل مالي

The total includes the 5% platform service fee.

المجموع يشمل رسوم خدمة المنصة بنسبة 5%.

توضيح رسوم

I am providing an itemized bill for transparency.

أقدم فاتورة مفصلة من أجل الشفافية.

شفافية

Please let me know if you have any questions about the charges.

يرجى إعلامي إذا كان لديك أي أسئلة بخصوص الرسوم.

استفسار

I will process the refund for the unused hours immediately.

سأقوم بمعالجة رد المبلغ للساعات غير المستخدمة فوراً.

إعادة أموال

The invoice has been sent to your primary email address.

تم إرسال الفاتورة إلى عنوان بريدك الإلكتروني الرئيسي.

إشعار

Please release the funds from escrow as the work is approved.

يرجى تحرير الأموال من الأمانة حيث تمت الموافقة على العمل.

طلب تحرير

I will provide a tax-compliant invoice for your records.

سأقدم فاتورة متوافقة مع الضرائب لسجلاتك.

إجراء قانوني

The financial part is clear; I’m ready for the next task.

الجزء المالي واضح؛ أنا جاهز للمهمة التالية.

جاهزية

I am writing to kindly follow up on the outstanding invoice.

أنا أكتب لمتابعة الفاتورة المعلقة بلطف.

تذكير

The payment for the last milestone is now overdue.

لقد تجاوزت الدفعة الخاصة بالمرحلة الأخيرة موعدها.

تنبيه بتأخير

I noticed that the invoice is still 'Pending' in the system.

لاحظت أن الفاتورة لا تزال 'معلقة' في النظام.

ملاحظة

Is there any issue with the payment that I can help with?

هل هناك أي مشكلة في الدفع يمكنني المساعدة فيها؟

عرض مساعدة

I would appreciate an update on the payment status.

سأقدر تزويدي بتحديث حول حالة الدفع.

طلب

Our agreement states payments should be settled within [X] days.

اتفاقنا ينص على وجوب تسوية المدفوعات خلال [س] أيام.

تذكير بالعقد

I have paused the work until the previous invoice is settled.

لقد أوقفت العمل حتى يتم تسوية الفاتورة السابقة.

إجراء حازم

Please let me know if you need me to resend the invoice.

يرجى إعلامي إذا كنت بحاجة لإعادة إرسال الفاتورة.

حل

I will resume the project as soon as payment is confirmed.

سأستأنف المشروع بمجرد تأكيد الدفع.

ربط

Is the delay due to a technical issue with the platform?

هل التأخير بسبب مشكلة تقنية في المنصة؟

استفسار

I’ve received the notification; thank you for the payment.

لقد استلمت الإشعار؛ شكراً لك على الدفع.

تأكيد استلام

There was a small error in the initial invoice; please use this one.

كان هناك خطأ بسيط في الفاتورة الأولى؛ يرجى استخدام هذه.

تصحيح

I am adjusting the next invoice to reflect the credit.

سأقوم بتعديل الفاتورة القادمة لتعكس الرصيد.

تسوية

Please ensure transfer fees are covered by your side.

يرجى التأكد من تغطية رسوم التحويل من جانبكم.

توضيح

The exchange rate has affected the final total slightly.

سعر الصرف أثر على المجموع النهائي قليلاً.

توضيح عملات

I will provide a formal receipt shortly.

سأقدم إيصالاً رسمياً بعد قليل.

وعد

Thank you for the seamless transaction.

شكراً على المعاملة السلسة.

إطراء

I am documenting all payments for our records.

أنا أقوم بتوثيق جميع المدفوعات لسجلاتنا.

أمان

Would you like to set up automatic payments for the future?

هل تود إعداد دفع تلقائي للمستقبل؟

اقتراح

I look forward to more paid opportunities with your team.

أتطلع لمزيد من الفرص المدفوعة مع فريقك.

ختام

The milestone was accidentally funded with the wrong amount.

تم تمويل المرحلة بالخطأ بمبلغ غير صحيح.

تنبيه

I’ve refunded the overpayment to your account.

لقد قمت برد المبلغ الزائد إلى حسابك.

إعادة أموال

I will wait for the bank transfer to clear.

سأنتظر حتى يتم تصفية التحويل البنكي.

انتظار

Please verify the transaction ID for my records.

يرجى التحقق من رقم العملية لسجلاتي.

طلب توثيق

I’ve updated my bank details in the system.

لقد حدثت تفاصيلي البنكية في النظام.

تحديث

Is there a specific billing cycle I should follow?

هل هناك دورة فوترة محددة يجب أن أتبعها؟

تنسيق

I will send a reminder two days before the due date.

سأرسل تذكيراً قبل يومين من موعد الاستحقاق.

إجراء وقائي

The payment was declined; please check with your bank.

تم رفض الدفع؛ يرجى التحقق مع بنكك.

تنبيه

I appreciate your transparency regarding the budget.

أقدر شفافيتك بخصوص الميزانية.

ثناء

All financial matters are now settled; let's continue.

كافة الأمور المالية تمت تسويتها الآن؛ لنكمل.

ختام مالي

I have submitted the final invoice for project closure.

لقد قدمت الفاتورة النهائية لختام المشروع.

إجراء ختامي

Thank you for the timely payments throughout the project.

شكراً على الدفعات المنتظمة طوال المشروع.

شكر

I’ve included the costs for the premium assets used.

لقد ضمنت تكاليف الموارد المدفوعة المستخدمة.

توضيح

Please confirm when the final transfer is initiated.

يرجى التأكيد عند بدء التحويل النهائي.

متابعة

The project is now fully paid; thank you.

المشروع الآن مدفوع بالكامل؛ شكراً لك.

تأكيد نهائي

I will archive the invoices for your future reference.

سأقوم بأرشفة الفواتير لرجوعك إليها مستقبلاً.

إجراء إداري

I am available to discuss the budget for the next phase.

أنا متاح لمناقشة ميزانية المرحلة القادمة.

تطلع

The discount for long-term collaboration has been applied.

تم تطبيق الخصم الخاص بالتعاون طويل الأمد.

مزايا

I’ve cleared the pending charges on the dashboard.

لقد قمت بتصفية الرسوم المعلقة على لوحة التحكم.

تحديث

I will send you a summary of all payments at the end.

سأرسل لك ملخصاً بجميع الدفعات في النهاية.

شفافية

Is there any other person I should copy on the invoices?

هل هناك أي شخص آخر يجب أن أرسل له نسخة من الفواتير؟

تنسيق

I appreciate your professional approach to payments.

أقدر أسلوبك الاحترافي في الدفع.

إطراء

Everything is financially secured now.

كل شيء مؤمن مالياً الآن.

طمأنة

I look forward to our next successful collaboration.

أتطلع لتعاوننا الناجح القادم.

ختام

I am sending the receipt for the last transaction.

أنا أرسل الإيصال الخاص بالعملية الأخيرة.

إجراء

Please let me know if the billing address changes.

يرجى إعلامي إذا تغير عنوان الفوترة.

تنسيق

I have verified the receipt of the deposit.

لقد تحققت من استلام العربون.

تأكيد

The financial terms remain the same for the next sprint.

تبقى الشروط المالية كما هي للمرحلة القادمة.

تأكيد شروط

I am ready to start as soon as the milestone is funded.

أنا جاهز للبدء بمجرد تمويل المرحلة.

جاهزية

Thank you for a smooth financial experience.

شكراً على تجربة مالية سلسة.

شكر ختامي

9. قسم بناء الولاء، طلب التقييمات، والتسويق اللاحق (Upselling) (80 جملة)

التقييمات هي وقود حسابك على منصات العمل الحر؛ اطلبها بذكاء في نهاية كل مشروع.

If you are happy with the delivery, I’d appreciate a 5-star rating.

إذا كنت سعيداً بالتسليم، سأقدر حصولي على تقييم 5 نجوم.

طلب تقييم

Would you mind sharing a brief feedback about working with me?

هل تمانع في مشاركة تعليق موجز حول تجربتك في العمل معي؟

طلب رأي

Your positive review significantly helps me grow my profile.

تقييمك الإيجابي يساعدني بشكل كبير في تنمية ملفي الشخصي.

توضيح الأثر

I hope I have exceeded your expectations for this project.

آمل أن أكون قد تجاوزت توقعاتك في هذا المشروع.

عبارة لباقة

I’ve just left a glowing 5-star review for you as well.

لقد تركت لك للتو تقييماً بـ 5 نجوم مع مديح لتعاونك.

تبادل

Could you please provide a testimonial for my portfolio?

هل يمكنك تقديم توصية يمكنني عرضها في معرض أعمالي؟

طلب توصية

Is there anything I can improve to earn a perfect rating?

هل هناك أي شيء يمكن تحسينه لأستحق تقييماً كاملاً؟

تحسين الجودة

I’m aiming for a 'Top Rated' status, and your support helps.

أنا أطمح للحصول على رتبة 'الأعلى تقييماً'، ودعمك يساعدني.

مشاركة طموح

Thank you for the wonderful feedback; it was a pleasure.

شكراً على الملاحظات الرائعة؛ كان من دواعي سروري.

شكر

Your satisfaction is my priority; thank you for trusting me.

رضاك هو أولويتي؛ شكراً لثقتك بي.

تأكيد قيم

Would you be open to endorsing my skills on my profile?

هل أنت منفتح لتزكية مهاراتي على ملفي الشخصي؟

تزكية

I strive for excellence, and your review confirms I'm on track.

أنا أسعى للتميز، وتقييمك يؤكد أنني على المسار الصحيح.

فلسفة

Please let me know if anything holds you back from a 5-star review.

يرجى إعلامي إذا كان هناك أي شيء يمنعك من تقييم 5 نجوم.

إدارة اعتراضات

I value your opinion and would love to hear your thoughts.

أنا أقدر رأيك وأود سماع انطباعك النهائي.

طلب انطباع

Thank you for being such an amazing client to work with.

شكراً لكونك عميلاً رائعاً في التعامل.

إطراء

Your feedback is the best reward for my hard work.

ملاحظاتك هي أفضل مكافأة على العمل الجاد الذي بذلته.

عاطفية

Everything is officially delivered; looking forward to your review.

كل شيء تم تسليمه رسمياً؛ أتطلع لملاحظاتك النهائية.

إجراء ختامي

I am glad you liked the final product.

أنا سعيد لأنك أحببت المنتج النهائي.

انطباع

Your support helps me provide better services to the community.

دعمك يساعدني في تقديم خدمات أفضل للمجتمع.

أثر مجتمعي

I would be honored to receive a recommendation from you.

يشرفني الحصول على توصية منك.

طلب

If you have a moment, could you please rate the communication?

إذا كان لديك متسع من الوقت، هل يمكنك تقييم مستوى التواصل؟

طلب محدد

I am committed to long-term quality.

أنا ملتزم بالجودة على المدى الطويل.

التزام

I hope our collaboration was as smooth for you as it was for me.

أتمنى أن يكون تعاوننا كان سلساً بالنسبة لك كما كان بالنسبة لي.

تمنيات

Please keep me in mind for your next big project.

يرجى وضعي في الاعتبار لمشروعك الكبير القادم.

تذكير

I am always here to support your business growth.

أنا هنا دائماً لدعم نمو عملك.

دعم مستمر

I appreciate your professional feedback.

أقدر ملاحظاتك الاحترافية.

شكر

Your review has been successfully posted on my wall.

تم نشر تقييمك بنجاح على صفحتي.

تأكيد

Thank you for helping me improve my skills.

شكراً لمساعدتي في تحسين مهاراتي.

تواضع مهني

I am looking forward to our next project together.

أتطلع لمشروعنا القادم معاً.

تطلع

Wishing your business continued success.

أتمنى لعملك دوام النجاح.

تمنيات طيبة

I noticed you might need help with [Service] as well.

لاحظت أنك قد تحتاج أيضاً لمساعدة في [خدمة].

بيع إضافي

I can offer a 10% discount for our next project.

يمكنني تقديم خصم 10% لمشروعنا القادم.

تحفيز

Would you like me to handle the ongoing maintenance?

هل تود مني تولي الصيانة المستمرة؟

عرض صيانة

I have some ideas to further optimize your results.

لدي بعض الأفكار لتحسين نتائجك بشكل أكبر.

قيمة مضافة

Since we’ve finished the design, should we discuss development?

بما أننا أنهينا التصميم، هل نبدأ بمناقشة البرمجة؟

توسع

I can provide a monthly package to save you time.

يمكنني تقديم باقة شهرية لتوفير وقتك.

عرض اشتراك

Would you be interested in a brief audit of your other platforms?

هل ستكون مهتماً بإجراء تدقيق سريع لمنصاتك الأخرى؟

عرض تدقيق

I offer specialized SEO services that could boost this project.

أنا أقدم خدمات SEO قد تزيد من قوة هذا المشروع.

بيع خدمة

Let’s keep the momentum going; I’m ready for the next task.

لنحافظ على هذا الزخم؛ أنا جاهز للمهمة التالية.

تشجيع

I noticed areas for improvement in your current [X]; shall I fix them?

لاحظت جوانب للتحسين في [س] الحالي؛ هل أقوم بإصلاحها؟

مبادرة

I can create a custom template for your future updates.

يمكنني إنشاء قالب مخصص لتسهيل تحديثاتك المستقبلية.

تسهيل

Would you like a quote for a full-year support contract?

هل تود عرض سعر لعقد دعم لمدة عام كامل؟

عقد

I can bundle these services together for a better price.

يمكنني دمج هذه الخدمات معاً للحصول على سعر أفضل.

حزمة

I’ve truly enjoyed our collaboration and hope to work again.

لقد استمتعت حقاً بتعاوننا وآمل العمل مجدداً.

بناء علاقة

I’m keeping your project files archived for you.

سأحتفظ بملفات مشروعك مؤرشفة من أجلك.

خدمة

Please feel free to reach out anytime you need assistance.

لا تتردد في التواصل في أي وقت تحتاج فيه لمساعدة.

تأكيد

I value our partnership and will prioritize your requests.

أنا أقدر شراكتنا وسأعطي الأولوية لطلباتك.

تمييز

It has been a privilege contributing to your business.

لقد كان شرفاً لي المساهمة في عملك.

ودية

I will check in with you in a few weeks to see the performance.

سأتواصل معك خلال أسابيع قليلة لأرى مستوى الأداء.

متابعة

I offer a loyalty discount to all my returning clients.

أنا أقدم خصم ولاء لجميع عملائي الدائمين.

تحفيز

I’m happy to provide a free consultation for your next idea.

يسعدني تقديم استشارة مجانية لفكرتك القادمة.

عرض

Your project was one of the most interesting ones.

مشروعك كان من أكثر المشاريع إثارة للاهتمام.

إطراء

Thank you for the trust; I am always at your service.

شكراً للثقة؛ أنا دائماً في خدمتكم.

خاتمة

I can help you scale this project by adding [X].

يمكنني مساعدتك في توسيع هذا المشروع بإضافة [س].

تطوير

Would you like to try our new [Service Name]?

هل تود تجربة خدمتنا الجديدة [اسم الخدمة]؟

تسويق

I am preparing a special offer for your upcoming tasks.

أقوم بتجهيز عرض خاص لمهامك القادمة.

تحفيز

I’ve added you to my priority client list.

لقد أضفتك إلى قائمة عملائي ذوي الأولوية.

تمييز

Let's stay in touch for any future opportunities.

لنكن على تواصل لأي فرص مستقبلية.

فتح باب

Your success is my success.

نجاحك هو نجاحي.

شعار

I look forward to our next successful collaboration.

أتطلع لتعاوننا الناجح القادم.

تطلع

I have enjoyed seeing your business grow.

لقد استمتعت برؤية عملك ينمو.

إطراء

I am here whenever you need high-quality work.

أنا هنا وقتما احتجت لعمل عالي الجودة.

تأكيد

Thank you for being such a professional client.

شكراً لكونك عميلاً محترفاً.

ثناء

I am archiving the source files safely for you.

أنا أؤرشف الملفات المصدرية بأمان من أجلك.

خدمة

Please share my profile if you know anyone needing [X].

يرجى مشاركة ملفي الشخصي إذا كنت تعرف أحداً يحتاج لـ [س].

طلب إحالة

I am ready for our next adventure together.

أنا جاهز لمغامرتنا القادمة معاً.

حماس

I appreciate your trust in my expertise.

أقدر ثقتك في خبرتي.

شكر

I have updated your preferences in my client database.

لقد حدثت تفضيلاتك في قاعدة بيانات عملائي.

تخصيص

I am offering you early access to my new services.

أقدم لك وصولاً مبكراً لخدماتي الجديدة.

تمييز

Thank you for the wonderful partnership.

شكراً على الشراكة الرائعة.

شكر

I will reach out next month with some new ideas.

سأتواصل معك الشهر القادم ببعض الأفكار الجديدة.

مبادرة

Your project helped me improve my [Skill].

مشروعك ساعدني في تحسين مهاراتي في [المهارة].

تواضع

I am always available for a quick consultation.

أنا متاح دائماً لاستشارة سريعة.

تأكيد المتاحية

Let's build something great again.

لنقم ببناء شيء عظيم مجدداً.

تحفيز

I am happy to provide a testimonial for your business.

يسعدني تقديم توصية لعملك.

تبادل

Your feedback has been implemented in my workflow.

لقد تم تطبيق ملاحظاتك في سير عملي.

تطوير

I value our professional connection.

أنا أقدر تواصلنا المهني.

ثناء

Stay safe and successful!

دمتم بخير ونجاح!

تمنيات

I look forward to hearing from you again.

أتطلع للسماع منك مجدداً.

توقع

Thank you and goodbye for now!

شكراً لكم ووداعاً في الوقت الحالي!

ختام

10. قسم اجتماعات الفيديو والتعامل مع العقبات التقنية (Virtual Meetings) (70 جملة)

في الاجتماعات المباشرة، لغة الجسد والجمل القصيرة الواضحة هي مفتاح النجاح.

Hi [Name], can you hear and see me clearly?

مرحباً [الاسم]، هل تسمعني وتراني بوضوح؟

بدء

Thank you for taking the time to meet today.

شكراً لتخصيص وقت للمقابلة اليوم.

ترحيب

I apologize for the delay; I had a technical issue.

أعتذر عن التأخير؛ واجهت مشكلة تقنية.

اعتذار

Let me adjust my microphone for a second.

دعني أضبط الميكروفون لثانية واحدة.

إجراء تقني

Is the audio quality acceptable on your end?

هل جودة الصوت مقبولة من جانبكم؟

تحقق

I am using a headset to minimize background noise.

أنا أستخدم سماعة رأس لتقليل ضجيج الخلفية.

توضيح

I will record this session, if that’s okay with you.

سأقوم بتسجيل هذه الجلسة، إذا كان ذلك مناسباً لكم.

طلب إذن

I am sharing my screen now; can you see the document?

أقوم بمشاركة شاشتي الآن؛ هل ترى المستند؟

Let's wait for another minute for everyone to join.

لننتظر دقيقة أخرى حتى ينضم الجميع.

تنسيق

I’ll post the agenda in the chat box for reference.

سأضع جدول الأعمال في صندوق المحادثة للرجوع إليه.

تنظيم

Could you please speak a bit louder? Your volume is low.

هل يمكنك التحدث بصوت أعلى قليلاً؟ صوتك منخفض.

طلب

I’m sorry, I was on mute; can you hear me now?

آسف، كنت في وضع الصامت؛ هل تسمعني الآن؟

تنبيه

The light is a bit dark; let me fix it quickly.

الإضاءة مظلمة قليلاً؛ دعني أصلحها بسرعة.

تصحيح

I will be taking notes during the call.

سأقوم بتدوين الملاحظات أثناء المكالمة.

تنبيه

Shall we start with a brief introduction?

هل نبدأ بتعارف بسيط؟

بدء

Your video is frozen; I think there's a connection lag.

صورتك متوقفة؛ أعتقد أن هناك بطء في الاتصال.

تنبيه

I’m going to switch to my backup internet.

سأنتقل إلى إنترنت احتياطي.

حل مشكلة

I’ll post the link in the chat box right now.

سأضع الرابط في صندوق المحادثة الآن.

تسهيل

Please let me know if my screen sharing stops.

يرجى إعلامي إذا توقفت مشاركة الشاشة.

متابعة

I am noting down your points as we speak.

أنا أدون نقاطك بينما نتحدث.

توثيق

Let me re-join the meeting to fix the audio.

دعني أنضم للاجتماع مجدداً لإصلاح الصوت.

حل تقني

The connection is a bit unstable on my end.

الاتصال غير مستقر قليلاً من جهتي.

تنبيه

I will turn off my camera to improve the sound.

سأقوم بإيقاف الكاميرا لتحسين جودة الصوت.

إجراء

Can everyone see the presentation on the screen?

هل يمكن للجميع رؤية العرض التقديمي على الشاشة؟

تحقق

I will follow up with the summary after the call.

سأتابع معكم بالملخص بعد المكالمة.

وعد

Let's jump into the technical details.

لننتقل للتفاصيل التقنية.

توجيه

I’m sorry, I have to restart the app to fix the lag.

آسف، يجب علي إعادة تشغيل التطبيق لإصلاح البطء.

إجراء

I will share the demo recording after we finish.

سأشارك تسجيل العرض التوضيحي بعد أن ننتهي.

وعد

Does this timeline work for your team?

هل يتماشى هذا الجدول الزمني مع فريقكم؟

تحقق

I’ll put the link to the shared folder here.

سأضع رابط المجلد المشترك هنا.

Is everyone on the same page regarding the next steps?

هل الجميع متفقون بخصوص الخطوات التالية؟

تأكيد

I am highlighting the most important parts.

أنا أقوم بإبراز الأجزاء الأكثر أهمية.

تركيز

Let's move to the next point on the agenda.

لننتقل للنقطة التالية في جدول الأعمال.

توجيه

I’ll send the meeting minutes by the end of the day.

سأرسل محضر الاجتماع بنهاية اليوم.

التزام

It was great meeting you virtually.

كان من الرائع مقابلتكم افتراضياً.

ختام

I think we lost [Name]; let's wait a moment.

أعتقد أننا فقدنا [الاسم]؛ لننتظر لحظة.

تنسيق

The audio is cutting out; could you repeat that?

الصوت يتقطع؛ هل يمكنك تكرار ذلك؟

طلب

I will post the minutes in our shared Slack channel.

سأضع المحضر في قناة Slack المشتركة الخاصة بنا.

توثيق

Shall we schedule the next sync for next week?

هل نجدول المزامنة القادمة في نفس الوقت الأسبوع القادم؟

تنسيق

I'll stop sharing my screen now.

سأوقف مشاركة شاشتي الآن.

إنهاء

Please send me the assets we discussed.

يرجى إرسال الموارد التي ناقشناها.

طلب

I am available for another quick call if needed.

أنا متاح لمكالمة سريعة أخرى إذا لزم الأمر.

دعم

Let's wrap up; we have covered everything.

لنختم؛ لقد غطينا كل شيء.

إنهاء

The recording will be available in an hour.

سيكون التسجيل متاحاً خلال ساعة.

I will start working on the action points immediately.

سأبدأ العمل على نقاط العمل فوراً.

تأكيد

Goodbye for now, and talk to you soon!

وداعاً الآن، وسنتحدث قريباً!

توديع

I’m logging off; have a productive day!

سأسجل خروجي؛ نتمنى لك يوماً منتجاً!

وداع

Let's troubleshoot this issue offline.

لنقم بإصلاح هذه المشكلة بعيداً عن الاجتماع.

توجيه

I’ve sent the invite for the follow-up session.

لقد أرسلت الدعوة لجلسة المتابعة.

تنسيق

The sound quality is much better now.

جودة الصوت أفضل بكثير الآن.

تحسن

I’ll mute my mic while others are speaking.

سأغلق الميكروفون بينما يتحدث الآخرون.

إتيكيت

Can you see my cursor pointing to [X]?

هل يمكنكم رؤية مؤشر الماوس وهو يشير إلى [س]؟

توضيح

I will provide a screenshot of this error.

سأقوم بتوفير لقطة شاشة لهذا الخطأ.

توثيق

Let's invite the lead developer to clarify.

لنقم بدعوة المطور الرئيسي للتوضيح.

تنسيق

I have a demo ready to show you.

لدي عرض توضيحي جاهز لأريكم.

عرض

I am sharing the project roadmap now.

أقوم بمشاركة خارطة طريق المشروع الآن.

The link will expire in 24 hours.

الرابط سينتهي خلال 24 ساعة.

تنبيه

I will send the password via a separate message.

سأرسل كلمة المرور عبر رسالة منفصلة.

أمان

Let me zoom in so you can see better.

دعني أقوم بالتكبير لتتمكن من الرؤية بشكل أفضل.

توضيح

I am checking the chat messages now.

أقوم بالتحقق من رسائل المحادثة الآن.

متابعة

Is there anything else to discuss before we leave?

هل هناك أي شيء آخر للمناقشة قبل أن نغادر؟

سؤال

I’ve shared the meeting link with the whole team.

لقد شاركت رابط الاجتماع مع الفريق بأكمله.

تنسيق

I will provide the technical specifications in a PDF.

سأقدم المواصفات التقنية في ملف PDF.

وعد

Thank you for the clear instructions.

شكراً على التعليمات الواضحة.

ثناء

I am testing the screen recording feature.

أقوم باختبار ميزة تسجيل الشاشة.

فحص

Let's stick to the time limit for this call.

لنلتزم بالوقت المحدد لهذه المكالمة.

تنظيم

I am closing the session now; thank you.

أنا أغلق الجلسة الآن؛ شكراً لكم.

إنهاء

The project is on track after this sync.

المشروع يسير في مساره الصحيح بعد هذه المزامنة.

طمأنة

I’ll be waiting for your confirmation email.

سأكون بانتظار بريد التأكيد منكم.

توقع

Talk to you soon, have a great evening!

نتحدث قريباً، أتمنى لكم مساءً رائعاً!

وداع

تحميل الدرس كـ PDF

حمّل جميع أقسام الدرس والترجمات والأسئلة الشائعة في ملف PDF واحد جميل وسهل الطباعة.

الأسئلة الشائعة

لماذا يعتبر هذا الكتاب منقحاً بالذكاء الاصطناعي؟

تم استخدام تقنيات متقدمة لمراجعة الجمل للتأكد من أنها تتبع قواعد 'الإتيكيت المهني الرقمي' المستخدم في كبرى منصات العمل الحر العالمية، مما يضمن خلوها من الأخطاء الصياغية.

هل يمكنني استخدام هذه الجمل في عروض Upwork؟

نعم، الجمل مصممة خصيصاً لتناسب منصات مثل Upwork وFreelancer وFiverr، وهي تغطي كافة السيناريوهات من أول رسالة وحتى التقييم.

كيف يساعدني هذا الدليل في زيادة أرباحي؟

اللغة القوية والمقنعة تزيد من معدل تحويل العروض (Conversion Rate)، مما يعني أنك ستحصل على مشاريع أكثر وبأسعار أفضل بفضل مهارات التفاوض المكتسبة.

هل يتوفر نطق صوتي للجمل؟

بكل تأكيد، يمكنك النقر على أي جملة للاستماع إلى نطقها الصحيح باللكنة المهنية، مما يساعدك في اجتماعات الفيديو مع العملاء.

هل يمكنني تحميل الدليل كملف PDF؟

نعم، نوفر نسخة منظمة وقابلة للطباعة بصيغة PDF لتكون مرجعاً دائماً بجانبك أثناء العمل.

حفظ في قسم:

حافظتي الخاصة

تأكيد الحذف

للمستقلين (Freelancers) والعمل عن بُعد اكثر من الف جملة في اللغة الانجليزية

1. قسم كتابة عروض المشاريع الاحترافية (Proposals) (150 جملة)

2. قسم استيضاح المتطلبات وفهم نطاق العمل (Briefing) (81 جملة)

3. قسم التفاوض المالي، الميزانية، والتسعير (Negotiation) (120 جملة)

4. قسم إدارة المواعيد النهائية والجداول الزمنية (Deadlines) (90 جملة)

5. قسم تحديثات سير العمل وتقارير الإنجاز (Status Updates) (100 جملة)

6. قسم التعامل مع الملاحظات والتعديلات (Revisions) (90 جملة)

7. قسم حماية الحقوق المهنية ووضع الحدود (Professional Boundaries) (80 جملة)

8. قسم الفوترة، المطالبة بالدفع، والمسائل المالية (Invoicing) (80 جملة)

9. قسم بناء الولاء، طلب التقييمات، والتسويق اللاحق (Upselling) (80 جملة)

10. قسم اجتماعات الفيديو والتعامل مع العقبات التقنية (Virtual Meetings) (70 جملة)

الأسئلة الشائعة

دروس قد تهمك

خبراء التجميل ومصففو الشعر | الدليل الشامل لأكثر من 1000 جملة إنجليزية للتعامل مع الزبائن

أشهر 1000 جملة إنجليزية للحياة الجامعية من اليوم الأول حتى التخرج

لموظفي الفنادق والمطاعم الفاخرة | دليل الاحتراف بنك من الجمل الانجليزية الشاملة