اشهر 300 جملة إنجليزية للطوارئ والمواقف المفاجئة أثناء السفر: دليل الأمان اللغوي

تعتبر القدرة على التواصل بفعالية خلال مواقف الطوارئ في بلد غريب حجر الزاوية لسلامة المسافر. في اللغويات التطبيقية، يُعرف هذا بـ 'الكفاءة الاستراتيجية'، وهي القدرة على استخدام اللغة المحدودة للتغلب على المعوقات التواصلية في اللحظات الحرجة. لا يقتصر الأمر على معرفة المفردات، بل في اختيار الصيغ اللغوية الأكثر مباشرة وتأثيراً لطلب المساعدة أو شرح المشكلة.

عندما نكون تحت ضغط نفسي أو جسدي، يميل العقل إلى نسيان القواعد النحوية المعقدة. لذا، نركز في هذا الدليل على 'القوالب اللغوية الجاهزة' (Lexical Chunks) التي يمكن استحضارها بسرعة وسهولة دون عناء التفكير في تصريف الأفعال. تعلم هذه القوالب يقلل من وقت الاستجابة ويزيد من فرص الحصول على المساعدة الصحيحة في الوقت المناسب.

لتحقيق أقصى استفادة من هذا المقال الضخم، ننصح باستخدام تقنية 'التكرار المتباعد' (Spaced Repetition). ابدأ بحفظ الجمل الأكثر احتمالاً للحدوث، ثم قم بمراجعتها على فترات متباعدة (يوم، ثلاثة أيام، أسبوع). كما يفضل ممارسة 'المحاكاة العقلية'، وهي أن تتخيل نفسك في الموقف وتنطق الجملة بصوت مسموع لتعويد عضلات النطق على المخارج الصحيحة.

إن التمييز بين 'طلب الاستغاثة' و'شرح الحالة' أمر ضروري. في مواقف الحياة أو الموت، نستخدم الجمل القصيرة جداً، بينما في المواقف الأقل حدة (مثل ضياع الحقائب)، نستخدم صيغاً أكثر تهذيباً وشرحاً. هذا التوازن اللغوي يضمن لك تفاعلاً إيجابياً من الجهات المختصة أو المارة الذين ترغب في الاستعانة بهم.

تقدم القراءة
0 / 300 جملة (0%)
أحسنت! أكملت الدرس 🎉
محتويات الدرس (30 قسم)
السرعة:
ملاحظة: ستجد نسخة PDF كاملة من هذا الدرس في نهاية الصفحة لتحميلها والرجوع إليها في أي وقت.

القسم 1: طلب المساعدة العاجلة (Life-Threatening) (10 جملة)

استخدم نبرة صوت حادة وواضحة. كلمة Emergency هي المفتاح لفتح كل الأبواب المغلقة في الدول الناطقة بالإنجليزية.
Help me, please!
ساعدني من فضلك!
It is an emergency!
إنها حالة طوارئ!
Call an ambulance immediately!
اتصل بالإسعاف فوراً!
I need a doctor, fast!
أحتاج إلى طبيب، بسرعة!
Does anyone here speak English?
هل يتحدث أحد هنا الإنجليزية؟
Call the police!
اتصل بالشرطة!
I am having a heart attack!
أصبت بنوبة قلبية!
I can't breathe!
لا أستطيع التنفس!
There has been an accident!
لقد وقع حادث!
Watch out!
احترس! (تنبيه للخطر)

القسم 2: في المستشفى وغرفة الطوارئ (10 جملة)

عند وصف الألم، استخدم صفات مثل Severe (شديد) أو Throbbing (نابض) لمساعدة الأطباء على التشخيص الدقيق.
Where is the nearest hospital?
أين أقرب مستشفى؟
I need to see a specialist.
أحتاج لرؤية أخصائي.
I have a severe pain here.
عندي ألم شديد هنا.
I am bleeding heavily.
أنا أنزف بشدة.
I feel very dizzy.
أشعر بدوار شديد.
I have lost consciousness.
لقد فقدت الوعي.
Is it serious?
هل الأمر خطير؟
How long will it take?
كم من الوقت سيستغرق الأمر؟
I need a painkiller.
أحتاج لمسكن ألم.
I have a high fever.
عندي حمى شديدة.

القسم 3: الحساسية والظروف الطبية السابقة (10 جملة)

من الضروري البدء بعبارة I am allergic to... فهي جملة منقذة للحياة تمنع الأطباء من إعطائك أدوية قد تضرك.
I am allergic to penicillin.
عندي حساسية من البنسلين.
I have asthma.
أنا مصاب بالربو.
I am diabetic.
أنا مريض سكري.
I take insulin.
أنا آخذ الأنسولين.
I have a heart condition.
عندي مرض في القلب.
I am pregnant.
أنا حامل.
What is my blood type?
ما هي فصيلة دمي؟
I have a nut allergy.
عندي حساسية من المكسرات.
Here is my medical history.
إليك تاريخي الطبي.
I need my medication.
أحتاج إلى دوائي.

القسم 4: التبليغ عن سرقة أو فقدان (10 جملة)

في حالات السرقة، استخدم الفعل الماضي المستمر أو التام مثل My bag is missing لإظهار الحالة الراهنة للمشكلة.
My wallet has been stolen.
لقد سُرقت محفظتي.
I've been mugged.
تعرضت للسطو.
Where is the police station?
أين قسم الشرطة؟
My bag is missing.
حقيبتي مفقودة.
I lost my phone.
فقدت هاتفي.
Someone took my camera.
أحدهم أخذ كاميرتي.
I need to report a theft.
أريد الإبلاغ عن سرقة.
My pockets were picked.
تعرضت للنشل.
I need a police report for insurance.
أحتاج لتقرير شرطة من أجل التأمين.
The thief ran that way.
هرب اللص من ذلك الاتجاه.

القسم 5: فقدان جواز السفر والوثائق (10 جملة)

كلمة Embassy تعني السفارة و Consulate تعني القنصلية؛ السفارة للسياسة والقنصلية لخدمة الرعايا، لكن في الطوارئ كلاهما يفي بالغرض.
I lost my passport.
فقدت جواز سفري.
Where is my country's embassy?
أين سفارة بلدي؟
My documents were stolen.
سُرقت وثائقي.
I need a temporary passport.
أحتاج لجواز سفر مؤقت.
Can you help me contact the consulate?
هل يمكنك مساعدتي في الاتصال بالقنصلية؟
Is the embassy open now?
هل السفارة مفتوحة الآن؟
I have a copy of my passport.
عندي نسخة من جواز سفري.
What is the procedure now?
ما هو الإجراء المتبع الآن؟
I need an interpreter.
أحتاج لمترجم فوري.
I cannot travel without it.
لا يمكنني السفر بدونه.

القسم 6: أعطال السيارة والحوادث المرورية (10 جملة)

في الحوادث، لا تعترف بالخطأ فوراً بعبارة It was my fault، بل صف ما حدث بدقة واترك التقرير للشرطة.
My car broke down.
تعطلت سيارتي.
I have a flat tire.
عندي إطار منثقب.
The engine won't start.
المحرك لا يعمل.
I ran out of petrol.
نفذ مني الوقود.
I need a tow truck.
أحتاج لشاحنة سحب.
There was a collision.
وقع اصطدام.
It wasn't my fault.
لم يكن خطئي.
Can I have your insurance details?
هل يمكنني الحصول على تفاصيل تأمينك؟
Call the traffic police.
اتصل بشرطة المرور.
The car is smoking.
يخرج دخان من السيارة.

القسم 7: مشاكل الطيران وإلغاء الرحلات (10 جملة)

استخدم كلمة Entitled (مستحق) للمطالبة بحقوقك القانونية والتعويضات المالية من شركات الطيران.
My flight was cancelled.
تم إلغاء رحلتي.
I missed my connection.
فاتتني رحلة المتابعة.
Is there a later flight?
هل هناك رحلة متأخرة؟
I need a hotel voucher.
أحتاج لقسيمة فندق.
My baggage didn't arrive.
لم تصل أمتعتي.
Where is the lost and found?
أين مكتب المفقودات؟
I want to make a complaint.
أريد تقديم شكوى.
I am entitled to compensation.
أنا أستحق تعويضاً.
Can I have a refund?
هل يمكنني استرداد المال؟
How long is the delay?
كم مدة التأخير؟

القسم 8: مشاكل الفندق والإقامة (10 جملة)

كلمة Leak تستخدم لأي تسريب مائي، بينما Stuck تستخدم إذا علقت في المصعد أو إذا علق المفتاح في الباب.
I am locked out of my room.
أنا مقفل علي خارج غرفتي.
There is a leak in the bathroom.
هناك تسريب في الحمام.
The air conditioning is broken.
المكيف معطل.
I don't have hot water.
ليس لدي ماء ساخن.
I lost my room key.
فقدت مفتاح غرفتي.
The neighbors are too noisy.
الجيران مزعجون جداً.
I need to change my room.
أحتاج لتغيير غرفتي.
The elevator is stuck.
المصعد عالق.
I need an extra blanket.
أحتاج لبطانية إضافية.
Is there a safe for valuables?
هل يوجد خزنة للمقتنيات الثمينة؟

القسم 9: الكوارث الطبيعية والحرائق (10 جملة)

في الحرائق، العبارات يجب أن تكون بصيغة الأمر Imperative لضمان سرعة الاستجابة من الآخرين.
Fire! Everyone get out!
حريق! اخرجوا جميعاً!
Where is the fire escape?
أين مخرج الحريق؟
Is there an earthquake drill?
هل هناك تدريب على الزلازل؟
The building is shaking.
المبنى يهتز.
I smell smoke.
أشم رائحة دخان.
Don't use the elevator.
لا تستخدم المصعد.
Is it a flood warning?
هل هذا تحذير من فيضانات؟
Stay away from the windows.
ابق بعيداً عن النوافذ.
Where is the emergency shelter?
أين ملجأ الطوارئ؟
Follow the exit signs.
اتبع لوحات الخروج.

القسم 10: المشاكل المالية وبطاقات الائتمان (10 جملة)

الفعل Declined يعني أن البطاقة رُفضت من قبل البنك، بينما Swallowed تعني أن الماكينة سحبت البطاقة للداخل.
The ATM ate my card.
آلة الصراف بلعت بطاقتي.
My credit card is declined.
تم رفض بطاقتي الائتمانية.
I need to cancel my card.
أريد إلغاء بطاقتي.
My card has been swallowed.
تم ابتلاع بطاقتي.
The transaction failed.
فشلت العملية.
Where is the nearest bank?
أين أقرب بنك؟
I've lost my wallet.
فقدت محفظتي.
Is there an extra fee?
هل هناك رسوم إضافية؟
Someone used my card illegally.
أحدهم استخدم بطاقتي بشكل غير قانوني.
Can I withdraw cash here?
هل يمكنني سحب النقود هنا؟

القسم 11: الضياع وطلب الاتجاهات في الأزمات (10 جملة)

استخدم كلمة Landmark (معلم) لتسهيل وصف موقعك للآخرين عبر الهاتف.
I am lost, can you help?
أنا تائه، هل يمكنك المساعدة؟
I can't find my hotel.
لا أستطيع إيجاد فندقي.
Show me on the map, please.
أرني على الخريطة من فضلك.
Where is the landmark?
أين المعلم السياحي؟
I don't recognize this place.
أنا لا أعرف هذا المكان.
Am I going the right way?
هل أنا أسير في الطريق الصحيح؟
How do I get back to center?
كيف أعود للمركز؟
I missed my stop.
فاتتني محطتي.
Please draw it for me.
من فضلك ارسمها لي.
Is it far from here?
هل هو بعيد من هنا؟

القسم 12: حالات التسمم الغذائي (10 جملة)

كلمة Dehydrated وصف حيوي جداً في الطوارئ الطبية لإظهار خطورة الحالة وحاجتك للسوائل الوريدية.
I think I have food poisoning.
أظن أنني مصاب بتسمم غذائي.
I feel nauseous.
أشعر بالغثيان.
I've been vomiting all night.
كنت أتقيأ طوال الليل.
The food tasted strange.
طعم الأكل كان غريباً.
I have severe stomach cramps.
عندي تشنجات معدة شديدة.
Is the water drinkable?
هل الماء صالح للشرب؟
I need to see a doctor immediately.
أحتاج لرؤية طبيب فوراً.
I am dehydrated.
أعاني من الجفاف.
I ate something bad.
أكلت شيئاً سيئاً.
Do you have rehydration salts?
هل لديكم أملاح تعويض الجفاف؟

القسم 13: التعامل مع التحرش أو التهديد (10 جملة)

الصراخ بكلمات واضحة مثل Stop أو Go away يجذب انتباه المارة ويخيف المعتدي في الأماكن العامة.
Leave me alone!
اتركني وشأني!
Go away or I'll call the police!
اذهب بعيداً وإلا سأتصل بالشرطة!
Don't touch me!
لا تلمسني!
I am being followed.
هناك من يلحق بي.
Help! This man is bothering me.
النجدة! هذا الرجل يزعجني.
I feel unsafe here.
أشعر بعدم الأمان هنا.
Stay back!
ابق بعيداً!
I will scream.
سأصرخ.
Stop harassing me.
توقف عن التحرش بي.
Is there security nearby?
هل يوجد أمن قريب؟

القسم 14: فقدان الأطفال في الأماكن العامة (10 جملة)

وصف الملابس (Wearing) والعمر (Age) هما أول معلومتين يجب إعطاؤهما لرجال الأمن فوراً.
I can't find my child!
لا أجد طفلي!
My son is missing.
ابني مفقود.
My daughter was right here.
ابنتي كانت هنا تماماً.
He is wearing a red shirt.
هو يرتدي قميصاً أحمر.
She is five years old.
عمرها خمس سنوات.
Have you seen a small boy?
هل رأيت ولداً صغيراً؟
Close the exits, please.
أغلقوا المخارج من فضلكم.
Call the mall security.
اتصل بأمن المركز التجاري.
He doesn't speak the language.
هو لا يتحدث اللغة.
Don't panic, stay here.
لا تقلق، ابق هنا.

القسم 15: مشاكل التكنولوجيا والاتصالات (10 جملة)

في لغة التكنولوجيا، dead لا تعني الموت بل تعني أن البطارية فرغت تماماً ولا يوجد أي طاقة.
My phone is dead.
هاتفي انطفأ.
I have no signal.
ليس لدي إشارة.
Where can I charge my phone?
أين يمكنني شحن هاتفي؟
I need a local SIM card.
أحتاج لشريحة اتصال محلية.
The Wi-Fi is not working.
الواي فاي لا يعمل.
I need to make an international call.
أحتاج لإجراء مكالمة دولية.
My laptop was stolen.
سُرقت محفظتي.
Do you have a charger?
هل لديك شاحن؟
I lost my power bank.
فقدت بنك الطاقة الخاص بي.
Is there an internet cafe?
هل يوجد مقهى إنترنت؟

القسم 16: طوارئ الأسنان (10 جملة)

كلمة Filling تعني حشوة السن. فقدانها يسبب ألماً حاداً عند التعرض للهواء أو السوائل الباردة.
I have a terrible toothache.
عندي ألم أسنان فظيع.
My tooth broke.
انكسر سني.
I lost a filling.
فقدت حشوة سني.
My gums are bleeding.
لثتي تنزف.
Is there an emergency dentist?
هل يوجد طبيب أسنان للطوارئ؟
It hurts when I eat.
يؤلمني عندما آكل.
I need an extraction.
أحتاج لخلع سن.
Can you prescribe antibiotics?
هل يمكنك وصف مضاد حيوي؟
The pain is throbbing.
الألم نابض.
I can't sleep from the pain.
لا أستطيع النوم من الألم.

القسم 17: الظروف الجوية القاسية (10 جملة)

Blizzard تعني عاصفة ثلجية، وهي أخطر بكثير من مجرد تساقط الثلج (Snowing).
A storm is coming.
هناك عاصفة قادمة.
Is it safe to drive?
هل القيادة آمنة؟
The roads are flooded.
الطرق غارقة.
There is a blizzard warning.
هناك تحذير من عاصفة ثلجية.
I am stuck in the snow.
أنا عالق في الثلج.
The wind is too strong.
الرياح قوية جداً.
Is the flight delayed due to weather?
هل الرحلة متأخرة بسبب الجو؟
Where can I find shelter?
أين يمكنني إيجاد مأوى؟
The heat is unbearable.
الحرارة لا تطاق.
Be careful of the ice.
احذر من الجليد.

القسم 18: التعامل مع السلطات والجمارك (10 جملة)

Declare تعني الإفصاح عن مقتنيات تخضع للضريبة. عدم الإفصاح قد يؤدي لغرامات أو ترحيل.
I have nothing to declare.
ليس لدي ما أصرح به.
This is for personal use.
هذا للاستخدام الشخصي.
I don't understand the question.
أنا لا أفهم السؤال.
Can I see your ID?
هل يمكنني رؤية هويتك؟
I want to speak to a supervisor.
أريد التحدث مع المشرف.
Am I in trouble?
هل أنا في ورطة؟
I didn't know it was illegal.
لم أكن أعرف أنه غير قانوني.
Can I call my embassy?
هل يمكنني الاتصال بسفارتي؟
Here is my visa.
إليك تأشيرتي.
I am here for tourism.
أنا هنا للسياحة.

القسم 19: مشاكل النقل العام (قطارات/حافلات) (10 جملة)

كلمة Platform تعني رصيف المحطة. التأكد من الرقم الصحيح يجنبك ركوب القطار الخطأ في حالات الزحام.
I missed the last train.
فاتني آخر قطار.
Is this the right platform?
هل هذا هو الرصيف الصحيح؟
The bus is late.
الحافلة متأخرة.
I left my bag on the bus.
تركت حقيبتي في الحافلة.
Does this train go to the airport?
هل هذا القطار يذهب للمطار؟
I bought the wrong ticket.
اشتريت التذكرة الخطأ.
How do I get a refund?
كيف أسترد مالي؟
The station is closed.
المحطة مغلقة.
Where is the ticket office?
أين مكتب التذاكر؟
Is there another way?
هل هناك طريق آخر؟

القسم 20: إصابات جسدية متنوعة (10 جملة)

Stitches تعني غرز الجراحة. اطلبها إذا كان الجرح عميقاً ولا يتوقف النزف بالضغط العادي.
I've burnt myself.
لقد حرقت نفسي.
I think my arm is broken.
أظن أن ذراعي مكسورة.
I've twisted my ankle.
لويت كاحلي.
I've been bitten by a dog.
عضني كلب.
I have a deep cut.
عندي جرح عميق.
I stepped on a nail.
دست على مسمار.
My head is bleeding.
رأسي ينزف.
I fell down the stairs.
سقطت من على الدرج.
I can't move my leg.
لا أستطيع تحريك رجلي.
I need stitches.
أحتاج لغرز.

القسم 21: التوهان في الغابات أو المناطق الخلوية (10 جملة)

نصيحة: ابقَ في مكانك إذا تهت في الغابة؛ العثور على شخص ثابت أسهل بكثير من العثور على شخص يتحرك.
We are lost in the woods.
نحن تائهون في الغابة.
Do you have a compass?
هل معك بوصلة؟
It's getting dark.
بدأت تظلم الدنيا.
We need to build a fire.
نحتاج لإشعال نار.
Is there clean water nearby?
هل يوجد ماء نظيف قريب؟
We should stay together.
يجب أن نبقى معاً.
Listen for any sounds.
استمع لأي أصوات.
Follow the stream.
اتبع المجرى المائي.
Don't eat those berries.
لا تأكل هذه الثمار.
We need to find the trail.
نحتاج لإيجاد المسار.

القسم 22: مشاكل التواصل واللغة (10 جملة)

لا تشعر بالخجل من طلب التحدث ببطء (Slowly). السلامة أهم من المظهر الاجتماعي في الطوارئ.
I don't speak much English.
لا أتحدث الكثير من الإنجليزية.
Please speak slowly.
تحدث ببطء من فضلك.
Can you repeat that?
هل يمكنك تكرار ذلك؟
Write it down, please.
اكتبها من فضلك.
I need a translator.
أحتاج لمترجم.
What does this word mean?
ماذا تعني هذه الكلمة؟
I'm sorry, I don't understand.
أنا آسف، لا أفهم.
How do you pronounce this?
كيف تنطق هذه؟
Is there an app for this?
هل هناك تطبيق لهذا؟
I am trying to learn.
أنا أحاول التعلم.

القسم 23: في الصيدلية (طوارئ طفيفة) (10 جملة)

Prescription هي الروشتة الطبية. العديد من الأدوية القوية لا تصرف في الخارج بدونها.
I need something for a headache.
أحتاج شيئاً للصداع.
Do you have antiseptic?
هل لديك مطهر؟
I need bandages.
أحتاج لضمادات.
Something for a sore throat.
شيء لالتهاب الحلق.
I have a bad cough.
عندي سعال شديد.
Can I get this without a prescription?
هل يمكنني أخذ هذا بدون وصفة؟
I have a skin rash.
عندي طفح جلدي.
Do you have eye drops?
هل لديك قطرات عين؟
I feel congested.
أشعر باحتقان.
What is the dosage?
ما هي الجرعة؟

القسم 24: فقدان حقيبة الظهر/الأمتعة الشخصية (10 جملة)

استخدم وصفاً دقيقاً للألوان والعلامات المميزة (Distinguishing marks) لزيادة فرص العثور على حقيبتك.
I left my backpack on the seat.
تركت حقيبة ظهري على المقعد.
It's a blue bag with my name.
إنها حقيبة زرقاء عليها اسمي.
My medication was inside.
كان دوائي بداخلها.
I've lost everything.
لقد فقدت كل شيء.
Is there a camera in this area?
هل توجد كاميرا في هذه المنطقة؟
Contact me at this number.
اتصل بي على هذا الرقم.
It's very important to me.
إنها مهمة جداً لي.
I will offer a reward.
سأقدم مكافأة.
Has anyone turned it in?
هل سلمها أحد؟
Describe the bag.
صف الحقيبة.

القسم 25: الطوارئ المالية (تحويل أموال عاجل) (10 جملة)

رقم IBAN و Swift Code هما المفتاحان لإرسال أو استقبال الأموال دولياً في غضون ساعات.
I need to receive money from abroad.
أحتاج لاستلام أموال من الخارج.
Where is Western Union?
أين ويسترن يونيون؟
Can you help me with a bank transfer?
هل تساعدني في تحويل بنكي؟
I've run out of cash.
نفذ مني الكاش.
Is there a service fee?
هل هناك رسوم خدمة؟
I need my IBAN.
أحتاج لرقم الآيبان الخاص بي.
The money hasn't arrived yet.
لم يصل المال بعد.
I lost my checkbook.
فقدت دفتر شيكاتي.
Can I use my phone to pay?
هل يمكنني استخدام هاتفي للدفع؟
I need to exchange currency.
أحتاج لتغيير العملة.

القسم 26: مشاكل في المطاعم (حساسية/خطأ) (10 جملة)

الحساسية (Allergy) في الغرب تؤخذ بجدية قانونية شديدة؛ تأكد من نطق الكلمة بوضوح للنادل.
I am allergic to seafood.
عندي حساسية من المأكولات البحرية.
Does this dish contain nuts?
هل هذا الطبق يحتوي مكسرات؟
This is not what I ordered.
ليس هذا ما طلبته.
The meat is undercooked.
اللحم غير مطهو جيداً.
I'm feeling sick after eating.
أشعر بالمرض بعد الأكل.
I need a glass of water, now.
أحتاج لكوب ماء، الآن.
Is this gluten-free?
هل هذا خالٍ من الغلوتين؟
Call the manager, please.
اتصل بالمدير من فضلك.
I have a severe allergy.
عندي حساسية شديدة.
Take this back, please.
أعد هذا من فضلك.

القسم 27: ضياع مرافق أو صديق (10 جملة)

نقطة الالتقاء (Meeting point) هي استراتيجية أمان يجب الاتفاق عليها مع رفاقك قبل دخول الأماكن المزدحمة.
I've lost my friend.
فقدت صديقي.
We were supposed to meet here.
كان من المفترض أن نلتقي هنا.
He's not answering his phone.
هو لا يرد على هاتفه.
Can you make an announcement?
هل يمكنك عمل إعلان (في الميكروفون)؟
Describe what he was wearing.
صف ماذا كان يرتدي.
He's a tourist like me.
هو سائح مثلي.
I've been waiting for hours.
أنا أنتظر منذ ساعات.
We got separated in the crowd.
افترقنا في الزحام.
Is there a meeting point?
هل توجد نقطة التقاء؟
Don't leave the area.
لا تغادر المنطقة.

القسم 28: التبليغ عن حريق غابات أو طوارئ بيئية (10 جملة)

Evacuate تعني الإخلاء الفوري. عندما تسمعها من السلطات، اترك كل شيء خلفك واخرج فوراً.
I see smoke in the mountains.
أرى دخاناً في الجبال.
The fire is spreading fast.
النار تنتشر بسرعة.
We need to evacuate.
نحتاج للإخلاء.
Call the forest service.
اتصل بخدمة الغابات.
The air is thick with smoke.
الهواء مليء بالدخان.
Is the road closed?
هل الطريق مغلق؟
Drive away from the fire.
قد بعيداً عن النار.
Do you have a mask?
هل معك كمامة؟
Keep the windows closed.
أبقِ النوافذ مغلقة.
Wait for instructions.
انتظر التعليمات.

القسم 29: جمل الختام والشكر للمساعدة (10 جملة)

في الثقافة الإنجليزية، التعبير عن الامتنان (Appreciation) يفتح لك آفاقاً للمساعدة الإضافية مستقبلاً.
Thank you for saving me.
شكراً لأنك أنقذتني.
I am much better now.
أنا أفضل بكثير الآن.
You've been very kind.
لقد كنت لطيفاً جداً.
I appreciate your help.
أقدر مساعدتك.
How can I reward you?
كيف يمكنني مكافأتك؟
God bless you.
بارك الله فيك.
I'll never forget this.
لن أنسى هذا أبداً.
You're a lifesaver.
أنت منقذ لحياتي.
Everything is under control.
كل شيء تحت السيطرة.
Safe travels to you too.
رحلة سعيدة لك أيضاً.

القسم 30: جمل عامة للأمان الشخصي (10 جملة)

الثقة في حدسك (Gut feeling) مهمة؛ إذا شعرت أن المكان غير آمن (Unsafe)، غادره فوراً دون تردد.
Is this area safe at night?
هل هذه المنطقة آمنة ليلاً؟
Where is the nearest safe zone?
أين أقرب منطقة آمنة؟
I'm looking for the security office.
أبحث عن مكتب الأمن.
Can you walk me to my car?
هل يمكنك مرافقتي لسيارتي؟
I feel threatened.
أشعر بالتهديد.
Record this, please.
سجل هذا من فضلك.
I need a witness.
أحتاج لشاهد.
What is the emergency number here?
ما هو رقم الطوارئ هنا؟
Stay calm, everyone.
اهدؤوا جميعاً.
I am calling for help.
أنا أتصل لطلب المساعدة.
سيتم عرض 10 أقسام إضافية
تحميل الدرس كـ PDF

حمّل جميع أقسام الدرس والترجمات والأسئلة الشائعة في ملف PDF واحد جميل وسهل الطباعة.

الأسئلة الشائعة

ما هو أهم رقم طوارئ يجب معرفته دولياً؟

رقم 112 هو رقم الطوارئ الموحد في معظم دول أوروبا والعديد من دول العالم، ويعمل حتى بدون شريحة اتصال.

كيف أطلب المساعدة الطبية إذا كنت لا أعرف اسم مرضي بالإنجليزية؟

استخدم لغة الإشارة وأشر إلى مكان الألم وقل 'Severe pain here' أو اطلب مترجماً بقولك 'I need a translator'.

هل يجب أن أحفظ كل هذه الجمل قبل السفر؟

لا داعي لحفظها كلها، ركز على أقسام الحساسية (إذا كنت تعاني منها) وأقسام طلب الاستغاثة والشرطة، واحتفظ بهذا المقال كمرجع في هاتفك.

ماذا أفعل إذا فُقد جواز سفري في يوم عطلة السفارة؟

اتصل برقم الطوارئ الموجود على موقع السفارة الإلكتروني، فعادة ما يكون هناك موظف مناوب للحالات الحرجة جداً.

كيف أتعامل مع ضياع طفلي لغوياً؟

اصرخ فوراً 'My child is missing' واذكر لون ملابسه، فهذا ينبه الجميع لمراقبة المخارج فوراً قبل فوات الأوان.

دروس قد تهمك

مدربو الجيم واللياقة البدنية | الموسوعة الكاملة لـ 1000 جملة إنجليزية لقيادة حصص التدريب الشخصي

خبراء التجميل ومصففو الشعر | الدليل الشامل لأكثر من 1000 جملة إنجليزية للتعامل مع الزبائن

أشهر 1000 جملة إنجليزية للحياة الجامعية من اليوم الأول حتى التخرج